简诗当代格律诗词选录纯与极简

五律•诗经夜读之《郑风•野有蔓草》

2019-04-03  本文已影响2人  欧阳无疆
图文取材自网络,致谢!

      小序:这是一首恋歌,写的是牧歌般的自由之爱。《毛诗序》认为是美好心愿的诗意想像,曰:“《野有蔓草》,思遇时也。”明代季本认为是先民婚恋的真实写照,其《诗说解颐》曰:“男子遇女子野田草露之间,乐而赋此诗也。”今人多从此说,且更明确提出这是一首情诗恋歌。

蔓草生野外,叶垂零露白①。
婉仪沉骨醉②,情窦向谁开。
邂逅逢此际③,幽约倾彼怀④。
两相同豫悦⑤,风雨上苍苔⑥。

——————

〖注〗①零:降落。②婉仪:美好的仪态。骨醉:此喻美人体态酥软如醉。③邂逅:不期而遇。④幽约:隐秘或幽雅的约会。犹指男女间的幽会。⑤豫悦:安逸快乐。⑥苍苔:青色苔藓。

《郑风•野有蔓草》原文:

野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。

野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读