论语 里仁篇[四]
2023-02-13 本文已影响0人
莺啼烟雨
原文
子曰:“人之过也,各于其党。观①过,斯②知仁矣。”
注释
①观:考察。
②斯:就可以。
译文
孔子说:“人们的过错,总是与他们的社会地位相适应。考察他们的过错,就能够知道这是怎样的一个人了。”
原文
子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”
译文
孔子说:“读书人有志于追求真理,但又以穿破衣吃粗粮为可耻,这种人就不值得和他谈论了。”
原文
子曰:“人之过也,各于其党。观①过,斯②知仁矣。”
注释
①观:考察。
②斯:就可以。
译文
孔子说:“人们的过错,总是与他们的社会地位相适应。考察他们的过错,就能够知道这是怎样的一个人了。”
原文
子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”
译文
孔子说:“读书人有志于追求真理,但又以穿破衣吃粗粮为可耻,这种人就不值得和他谈论了。”