生活中的语言，有时需要翻译

譬如：

1.“客观地讲”可翻译为“我不欺骗你”“我不设计你”“我真的认为”，完全是“主观的感受”；

2.“人在做，天在看”，谁是“天”？有管理者就曾引用这句话说“你们在做什么，我都是知道的；我会给你们记账的”：一叶障目，只手遮天；