国风·郑风· 遵大路
2020-04-29 本文已影响0人
雁翎知秋
遵大路兮
掺(shǎn)执子之袪(qū)兮
无我恶(wù)兮
不寁(zǎn)故也
遵大路兮
掺执子之手兮
无我魗(chǒu)兮
不寁好也
——————
释义:
遵大路兮:沿着大路往前走。
掺执子之袪兮:拉着你的袖口。掺,牵、拉。袪,袖口。
无我恶兮:不要讨厌我。
寁:迅速。引申为速离、忘却。故:故人。
魗:同“丑”。
好:旧好。
——————
本事大意:
女子拉着情人的手,希望他回心转意,不要离去。或曰喻郑人希望君子不要离开郑国。

