第十八章 道废仁出，慧出大伪

通行本

故大道废，案有仁义。

智慧出，案有大伪。

六亲不和，案有孝慈。

邦家昏乱，案有贞臣。

帛书甲乙本

故大道废焉，有仁义；

智慧出焉，有大伪；

六亲不和焉，有孝慈；

邦家昏乱焉，有忠臣。

注释

译文

大道废弃了，才会提倡仁义。

智谋技巧出现了，才会产生狡诈虚伪。

家庭六亲不和，才提倡孝慈。

国家动荡不安了，才出现忠臣。