DAY2《中庸》(p34-35)
2019-02-14 本文已影响44人
_饭饭_
DAY2《中庸》(p34-35)
01 原文
凡为天下国家有九经,所以行之者,一也。凡事豫则立,不豫则废。言前定,则不跲;事前定,则不困;行前定,则不疚;道前定,则不穷。
在下位不获乎上,民不可得而治矣。获乎上有道:不信乎朋友,不获乎上矣;信乎朋友有道:不顺乎亲,不信乎朋友矣;顺乎亲有道:反诸身不诚,不顺乎亲矣;诚身有道:不明乎善,不诚乎身矣。
02 译文
凡是治理天下国家,共有九条原则,但实行这些原则的方法,却只有一个“诚”字。任何事情有准备就会成功,没有准备就容易失败。说话有准备,就不会不流畅;做事有准备,就不会遇到困境;行动有准备,就不会后悔;道路有准备,就不会走投无路。
在下位的人得不到上级的信任,就不会完全履行好职责。获得上级的信任有法可循:得不到朋友的信任,就得不到上级的信任;得到朋友的信任有法可循:不能让父母顺心,就得不到朋友的信任;让父母顺心有法可循:不能真诚的反省自己,就不能让父母顺心;使自己真诚有法可循:不明白什么是善,就不能使自己真诚。