弟子之规 人生之范（四）
2021-08-22 本文已影响0人
卫俊智
＜一＞原文
父母教，须敬听；
父母责，须顺承。
＜二＞注音
《弟子规》注音卡
＜三＞注释
父母教
教：教导，教诲。
须敬听
敬：恭敬。听：聆听。
父母责
责：责备，批评。
须顺承
顺：顺从。承：承受，接受。
＜四＞译文
对于父母的谆谆教导。
我们应当恭敬地聆听。
如果我们犯了错误，正确对待父母的批评和责备。
我们应当虚心接受，认错即改，永不再犯，让父母对我们既放心，又有信心。
＜五＞《弟子规》助记篇
父母教导指路灯，父母教，
恭而敬之细心听，须敬听；
做事有误受责备，父母责，
必须接受且顺从，须顺承。
