诗经第二集 关雎

关关雎鸠，在河之洲，
窈窕淑女，君子好逑。
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之，
窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。

这首诗表面上说的，就是一个男子追求一个女子的故事。那么到底什么样的男子和什么样的女子呢？答案是很简单的，是贵族男女。也就是诗歌中所提及到的淑女和君子。

在诗经中，君子一般都指代君子和诸侯。我们都知道《关雎》是《诗经》里面的第一首，肯定是不简单的，关雎其实写的是后妃之德，为什么这么说呢？

周易里有一段话，有天地，然后有万物。有万物，然后又有男女，有男女，然后有夫妇，有夫妇，然后有父子，有父子，然后有君臣。有君臣，然后有上下，有上下然后有礼义。诗大序中说过“《关雎》是后妃之德也，风之始也。所以风天下而正夫妇也。”

这里我们就可以看到古代人对男女之别分的是十分清晰的。女人要窈窕，要淑。男子要有担当。女子如水，男子如山，即便在当今比较开放的社会，这样的思想还是行得通的。我们可能不受各种礼仪教化的束缚，但是德行是必须有的。男人就要有担当，女人就要学会提高自己。

至于翻译和字词网上都有的，不详细写了。