精读《唐诗三百首》057：杜甫爷爷杜审言最经典的五律

甫曾有诗云：“诗是家吾事。”他说这话是很有底气的，因为不仅他是中国历史上最伟大的诗人，他的爷爷杜审言也是一位大诗人。

杜甫成就最高的是格律诗，而格律诗这种形式，就是在他爷爷杜审言这一代人成型的，杜审言就是格律诗最重要的奠基人之一。

今天小楼就与朋友们一起，精读杜审言最经典的一首五律，《和晋陵陆丞早春游望》，这首读曾被明代胡应麟评为初唐五律第一。

和晋陵陆丞早春游望

杜审言

独有宦游人，偏惊物候新。

云霞出海曙，梅柳渡江春。

淑气催黄鸟，晴光转绿蘋。

忽闻歌古调，归思欲沾巾。

“和”读hè ，指唱和，和答。和诗即为子回应他人某一首诗，以该诗的格式再作一首诗。和诗分为依韵、从韵和步韵。依韵即和诗与原诗都押同一韵部的韵，从韵则要求押韵之字全部相同，步韵要求更严，不仅要求押韵之字相同，而且要求押韵之字的位置也要一样。

杜审言的这首诗，是应和陆丞的《早春游望》之作。晋陵：现江苏省常州市。陆丞，即姓陆的县丞，其人不详，他的《早春游望》也没有流传下来。

独有宦游人，偏惊物候新。

宦游人：离家作官的人。

物候，物即自然万物，候即季节气候，物候即万物随季节变化。

只有在外做官的人，才会对自然万物随季节的变化更加敏感。

云霞出海曙，梅柳渡江春。

梅柳渡江，江南春天来得早，江北春天来得晚，所以江南梅柳先开，渐至江北。

曙光乍现，云霞从海上升起，春天到来，梅柳从江南渐渐开到江北。

淑气催黄鸟，晴光转绿蘋。

淑气：和暖的春天气息。

黄鸟，即黄莺。陆机《悲哉行》；“蕙草饶淑气，时鸟多好音。”这里化用陆机诗意。

晴光，明媚的春光。

绿蘋（pín）：浮萍。转绿蘋，浮萍由嫩绿转为深绿，也有说是浮萍在水中流转浮动，因诗中“物候新”强调的是自然万物的变化，故以前说为佳。

和暖的春天气息，使得黄莺欢快啼叫，明媚的春光中，浮萍变得更加深绿。

忽闻歌古调，归思欲沾巾。

古调，指陆丞写的诗，即题目中的《早春游望》。

巾，衣巾。

在这美好的春光里，忽然读到您高古的诗篇，引发了我归乡之思，让我忍不住泪下沾衣。

杜审言此诗的特点，在其章法严密，句律精确。

格律诗讲起承转合，此诗便如此。

首联起，以“偏惊物候新”领起全篇，中间两联承，展开对“物候新”的描写，“忽闻”一句转，至“归思”而合。

首联“偏惊物候新”总领全篇，“惊”是全诗的情感立意，“物候新”是全诗的主题内容。全诗就是围绕季节的气象的变化引起诗人内心的敏感感受来写的。

云霞出海曙，梅柳渡江春。云霞、梅柳是物，曙、春是候，出、渡即新。

淑气催黄鸟，晴光转绿蘋。黄鸟 、绿蘋是物，淑气、晴光是候，催、转即新。

中间两联，是紧扣“物候新”三字来写的。这两联写得有声有色，色彩艳丽，表面上是写美好的春光，但首联“惊”字贯通下来，就知道背后蕴藏着深沉的情感。

春光美好，但是异地春光，自与家乡不同，所以诗人才会“惊”，这一“惊”中，蕴含着诗人对家乡的思念。

此诗的用词，也是值得品味的地方。

《唐诗选脉会通评林》中周敬曰：“独”、“偏”、“忽”、“惊”、“闻”、“欲”等虚字，机括甚圆妙。

中间四联中的动词，也用得非常生动。

《诗境浅说》中说：中四句“出”字、“渡”字、“催”字、“转”字，用字之妙，可为诗眼。春光自江南而北，用“渡”字尤精确。

这些精练生动的字眼，使得全诗晶莹通透，读之口齿生香。但这些字又是不可解释的，一解释就变得板滞了，前面小楼在每一联后面都作了翻译，那只是为了辅助朋友理解诗意，真正诗中的艺术美感，需要朋友们诗心自悟。

文 | 谢小楼

精读《唐诗三百首》057：杜审言《和晋陵陆丞早春游望》