《小词大雅》，从李煜、纳兰性德到李宗盛，最是平实易动人

《奇葩说》第五季中詹青云有过一段非常精彩的发言，辩论的主题是要不要喝忘情水，其中有这么几句：“如果我自己失去了一生的挚爱，都毫不觉得可惜，我为什么还要去看《泰坦尼克号》，听《梁祝》，去读《半生缘》，去叹息，十年生死两茫茫，当时只道是寻常。”

十年生死两茫茫，当时只道是寻常，都是悼念亡妻的词，上半句来自北宋的东坡居士，下半句来自早清的纳兰性德，细细品味，你会发现这两句跨越时代的词放到一起，竟然会产生非常奇妙的化学反应，有一种不同于原来两首词的韵味。

但是奇怪的是，当时台下的观众一脸茫然，显然没有听明白詹青云要表达的深意。为什么会这样？直到最近我读了台湾学者叶嘉莹的《小词大雅》才明白其中一二。

1

叶嘉莹点评李后主的《相见欢•林花谢了春红》说，李后主呀，不是在字句上雕饰，没有什么“小山重叠金明灭”，没有装饰和修辞，说“林花谢了”，谢了就是谢了，“太匆匆”就是太匆匆，就这么直白，就这么简单。

很多词人在写词时喜欢炫耀自己的知识，使用各种典故来表明自己的博学。

我印象最深的是中学课本里的一首词《扬州慢•淮左名都》，作者姜夔。词中可谓句句用典，没有注释的话完全一头雾水，看着注释一句句看读懂之后也能明白作者蕴涵在词中的情感，比如“过春风十里，尽荠麦青青”、“二十四桥仍在，波心荡，冷月无声”，其中的妙处也能体会一二，然而时间一长，就基本上忘光了。

但是后主的“春花秋月何时了，往事知多少”、“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”，自从读过就怎么也忘不了了。

我们都知道，李后主是一位亡国之君，“心系诗词无恋国，可惜生在帝王家。”他的作品水平最高之时，也是在沦为阶下囚之后，可以说，后主本身的遭遇便是一段血泪史，而后主的词全然写出了他遭遇的心酸苦悲。

“剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头。”

“还似旧时游上苑，车如流水马如龙，花月正春风。”

可谓字字泣血，句句扎心。

2

仔细思之，真正流传下来并被人记住的诗词，多是如后主的词一般直白易懂。就比如现代受很多人追捧的纳兰词。

纳兰性德，清朝初年词人，满族正黄旗，或许正是他的非传统汉族文人的出身，让他没有落日正统文化的窠臼，在遣词造句时没有太多的包袱，而是直抒胸臆。

就像如今人人唱诵的“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”后面的两句同样道出了人世的变化“等闲变却故人心，却道故人心易变。”

表达相思的“一生一代一双人，争教两处销魂。”

写思乡之情的“风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故乡无此声。”

几乎不用看翻译，就能体会到词句中蕴涵的深情。当然也有例外，就像开头提到的“当时只道是寻常”，是一首悼亡的词，词牌名叫“浣溪沙”。

谁念西风独自凉？萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。

词中倒数第二句和第三句所写，是作者以前和妻子的闲居日常，妻子轻手轻脚，怕打扰到醉酒后沉睡的自己，和妻子猜某事在书中的位置，赢了就喝茶庆祝。这些以前以为只是寻常的小事，现在却是如何也不可得了。前面两句的理解障碍，让我们没办法明白最后一句话的意思。而一旦明白， 你就会发现词中蕴涵的伤感与遗憾。

然而，这种不容易理解的句子，终究也是隔着一层，所以这句词才不会为大多数人所知吧，这也是为什么《奇葩说》的观众听到詹青云的吟诵会茫然的原因。

3

词，在古代是要配上曲子唱出来的，和我们现在歌曲的歌词是一样的，现在的歌词作者可以说是现代的词人。

而现代的词人，有一位在我看来就非常像古代的李煜、纳兰性德。也是用最平实的语言，表达最深沉的情感，他就是李宗盛。

手机里有一首梁静茹和他合唱的歌，《明明白白我的心》，是演唱会的实录，歌的中间有李宗盛的一段独白。
“静茹最近跟我讲说，她越来越听得懂我的歌了。那个。。。年纪见长，就慢慢更知道老豆当初写的是什么意思，可是我希望你不要经历老豆经历得这么，这么多啊。

三段婚姻的波折，事业上的起起落落，带给他的是无法言表的人生感触，这些，他都用最清晰易懂的歌词写了出来。

越过山丘，才发现已无人等候。

当朋友都不好吗？我多想雨中听不到你的回答，它却那么清楚啊。让这个你曾深爱的女孩一夜长大。

旧爱的誓言像极了一个巴掌，每当你记起一句就挨一个耳光。

无论是写恋爱中的期待与失落，还是写人生路上的起伏与无奈，李宗盛总能用最生活化的画面在一瞬间击中你，打得你体无完肤。

年少不懂李宗盛，听懂已是不惑年。

4

当然，李后主，纳兰性德的词和当今李宗盛的词，平实易懂只是表象，在浅显的语言背后，是深沉的感悟与饱满的深情。

尼采说：“一切文学，余爱以血书者。”因为作者有着独特的人生经历，而又偏是多愁善感之人，才能写出如此炙热的词句。
而最神奇的是，即使没有类似经历的洗礼，这些深入人心的优秀词作也会唤起你生活中的感受。

就像我们都没有过国破家亡的经历，然而生活工作失意之时，也能品味一江春水般的愁绪；或许没有痛失挚爱的悲苦，然而职场沉浮偶见人心之复杂，也难免感叹一句，人生若只如初见；或许没有几次婚姻的挫折， 然而也会发现，越过山丘，原本以为会出现的人，并没有在等候。

用作者叶嘉莹的话说，李后主用他一个人的破国亡家的悲哀，写出来我们所有人类的无常的悲哀。好的作品就是有这样的魔力。如果非要问为什么，大概因为我们都是尘世中挣扎历练的凡人吧，所有的悲苦心酸自有相通的一面。

就像王国维的词中所说“偶开天眼觑红尘，可怜身是眼中人。”即使是偶尔顿悟、想开了，也发现自己不过是红尘中一俗人。

5

最后说说清代词学家周济的评论。

周济曾对比评论三位词学家，温庭筠，韦庄和李后主。

他说，“飞卿，严妆也。”温飞卿，也就是温庭筠，写“小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪”的词人，他的词有着一丝不苟的妆容，雍容华贵。“韦庄，淡妆也。”，韦庄的词，像是略施粉黛的淡妆，“人人都说江南好，游人只合江南老。”“春水碧于天，画船听雨眠。”而后主的词呢，“粗服乱头”，穿着最朴素的衣服， 也没有精心准备的发饰，甚至都没有精心梳理过，却“不掩国色”，难掩其中真正的绝色。

我们都说，真正的美女，即使是穿着学校统一的制服也能在人群中脱颖而出，而真正优秀的词，如李煜、纳兰性德、李宗盛的歌词便是如此，把最自然最朴素的一面呈现给你，仍无妨倾国倾城的绝色。