绘本讲师训练营【10期】阅读原创 5/21《Camping at

09103-杨鸣鹤

布莱恩的姐姐霍尼要去野营了，布莱恩为什么不能跟着一起去呢？他最后又发现了什么更有趣的事情呢？

绘本讲师训练营【10期】阅读原创 5/21《Camping at grandma’s》

Bryan’s big sister, Honey, was going camping. Honey packed her pajamas. She packed her flashlight. She packed marshmallows for toasting.

“It’s going to be so much fun!” she said.

布莱恩的大姐姐霍尼要去野营。霍尼带上了她的睡衣，装上手电筒。她还带上了准备烘烤的棉花糖。

“那会很有趣的！”她说。

绘本讲师训练营【10期】阅读原创 5/21《Camping at grandma’s》

“I want to come, too,” said Bryan.

“I’m sorry, Bryan,” said Honey. “You are not old enough to go to camp.”

Honey left. Bryan sat on the porch and felt sorry for himself. Then he got an idea.

“我也想去，”布莱恩说。

“不好意思，布莱恩，”霍尼说。“你还没有到露营的年龄。”

霍尼走了。布莱恩坐在门廊上，为自己不能去感到难过。然后他有了一个主意。

绘本讲师训练营【10期】阅读原创 5/21《Camping at grandma’s》

He asked his mother to call Grandma. He packed his favorite fuzzy blanket. He packed his own little flashlight. He packed some cookies.

他叫他妈妈给奶奶打电话。他带上了他最喜欢的毛毯，装了他自己的一个小手电筒。他还装了一些饼干。

绘本讲师训练营【10期】阅读原创 5/21《Camping at grandma’s》

“It’s going to be so much fun!” said Bryan. “I’m going camping at Grandma’s!”

“那会很有趣的！”布莱恩说。“我要去外婆家野营！”