童诗赏析三十五

冬天的稻草人

[韩]朴艺芬

刘悦译

这里

是金黄的稻子成熟的地方

仔细寻找

就会发现颗粒饱满的谷粒

为了觅食的冬候鸟

它迎着冷风

像指示牌一样

欣然地站在田地中央

赏析:稻草人是秋天农民伯伯为了驱赶偷吃谷子的鸟儿，而特意在稻田里做的假人，冬天的稻草人还有什么用呢？

读完小诗，明白了原来稻草人不顾寒冷，是为了给觅食的冬候鸟儿指路，因为这里的稻田里，还有秋天撒在田地里的谷粒，多么伟大的品质，多么无私奉献的精神！

“欣然”一词突出稻草人的快乐心情！

《给一只松鼠》

[爱尔兰]威廉·巴特勒·叶芝

石恢译

和我一起玩吧，快来！

可为什么你要跑开

蹿上那树梢摇摆？

难道我有一支枪

会把你伤害？

其实我只是想来

挠挠你的小脑袋，

然后就跟你拜拜。

赏析:我真诚邀请松鼠和我一起玩，但我走进松鼠身边，它却跑开蹿到树上躲避，原来是担心我会伤害它。

读着这首童诗，我的心在隐隐作痛，是人类用枪曾经对松鼠的伤害，在它心中留下阴影，所以才害怕逃走。

善待动物吧！只有真诚相待，用心呵护，才能得到对方的信任！