绘本讲师训练营【76期】6/21阅读原创《饺子和汤圆——绘本小白
学号76016 方芳
话说结束在藏经阁的研读后,小方带着导师们和小伙伴们的鼓励和祝福再次出发。
2020年12月21日,正逢冬至,南方吃汤圆,北方吃饺子。你家吃什么呢?小方为大家精读绘本《饺子和汤圆》。
小方和这本书颇有渊源,培训考核抽考到的就是这本书。再次精读,又有些新的感悟,与大家分享如下。
《饺子和汤圆》绘本:《饺子和汤圆》
作者:卷儿
绘者:任晶晶
出版社:连环画出版社
出品:蒲蒲兰绘本馆
阅读建议:2岁以上亲子共读
【作者简介】
卷儿,本名王婧,现任中国传媒大学动画与数字艺术学院讲师,动画学博士,在校主讲绘本赏析、绘本创作、插画设计等相关课程。作品《饺子和汤圆》(任晶晶 图)获得第一届张乐平绘本奖入围奖,并入选第五届“少年中国”图画书推优作品。
【绘者简介】
任晶晶,现于中国传媒大学动画专业攻读硕士学位。本科三年级时选修了卷儿(王婧)老师的绘本课,至此与绘本结缘。首次与卷儿老师合作的《饺子和汤圆》获得第一届张乐平绘本奖入围奖。
【绘本殊荣】
2016年首届张乐平绘本奖入围奖
2017年“少年中国”图画书推优作品
2017年度蒲蒲兰绘本月刊《萌》受读者欢迎绘本
【内容简介】
快要过年了,让我们认识一下饺子和汤圆这对好朋友吧。他们有很多不同点,比如:一个皮肤滑滑的,一个皮肤黏黏的;一个穿得薄薄的,一个裹得厚厚的;一个戴发箍,一个大光头;一个喜欢吃肉和菜,一个喜欢吃甜食……虽然他们有很多不一样,但是他们有一个共同点,小朋友们能猜到吗?
【绘本精读】
说到饺子和汤圆,我就想起过年时常和小朋友们念的童谣,“过年啦,南汤圆北水饺。圆圆的汤圆香又甜,鼓鼓的饺子惹人爱”。《饺子和汤圆》是一本非常适合传统文化、食育教育的绘本,讲述的是饺子和汤圆这对好朋友的故事。主角饺子和汤圆的形象非常可爱,两人之间的对话充满童趣。
饺子和汤圆故事从饺子和汤圆的自我介绍展开,虽然它们在玩具、皮肤、衣服、打扮、喜欢吃的食物、喜欢的节日等方面都有很多不一样,但是都有一个共同的爱好:泡澡。
我们都喜欢泡澡瞧,这会儿,两人一起去大碗里泡澡了。你帮我捶捶背,我帮你捏捏肩。你帮我抓抓头,我帮你擦擦背。
汤圆给饺子洗头,饺子摘下发箍,露出圆圆的脑袋。哎呀呀,两个好朋友好像哦。
两个好朋友看着碗里两个圆圆的头,我忍不住笑了起来,它们真是一对好朋友。
故事的结尾就是两个好朋友继续在一起泡澡了。
在幽默的图画中,我们认识了中国的传统美食,知道了饺子和汤圆的相同之处和不同的地方。
【阅读建议】
1.封面和封底
封面和封底阅读前,可以和小朋友一起想一想,既然是饺子和汤圆的故事,为什么封面上的大碗里空荡荡的?饺子和汤圆去哪儿了?讲完故事翻到封底,看到汤圆用浴巾拖着饺子嘿咻嘿咻往前走。它们要去哪儿呢?原来是泡完澡,热乎乎的真舒服,两个好朋友要去睡觉啦!
2.前后环衬
介绍完封面带着饺子汤圆去哪儿了的疑问,翻开绘本引导小朋友们看看前环衬。
前环衬前环衬选用了喜庆的红色,原来汤圆在这儿呢。
请小朋友们说一说,汤圆在干什么?汤圆在贴福字、放鞭炮、吃糖葫芦、拜年、拿红包……这些都是过年时的习俗。
请小朋友们玩“汤圆连连看”的游戏,用笔将两个一模一样的汤圆连起来。这个互动游戏可以激发小朋友参与活动的积极性。
后环衬饺子在绘本的后环衬中出现了,底色依然是喜庆的红色。
请小朋友们说一说,饺子在干什么?大家一起玩“饺子连连看”游戏。
如果时间充裕,可以升级游戏难度,玩“火眼金睛”游戏。请小朋友们仔细观察前环衬与后环衬中,汤圆的动作与饺子的动作有哪些不同,看谁是火眼金睛,看得又快有准。
3.手指谣
做故事会暖场时,可设计手指谣增强互动。例如:《包饺子》(手指谣)。
切白菜,切白菜,切切切,包饺子,包饺子,捏捏捏,客人来了,客人来了,点点头,客人走了,客人走了说再见。
小手摊开,来包饺子。擀薄皮,和和馅,包个小饺子。香喷喷的饺子给谁吃?送给爸爸妈妈吃。
包饺子,小手摊开,咱们来包饺子吧。(伸出左手手掌)
擀擀皮,(右手在左手上做擀皮状)
和了和了,(右手手指立起在左手手掌上做和馅的动作,就象手指在抓挠)
包个小饺子,(用右手食指依次点着左手的手指)
香喷喷的饺子给谁吃?(用右手把左手指包起来,盖住,问孩子)
(然后孩子说给谁吃,就把饺子递到嘴边)
4.角色扮演
阅读时可以和小朋友进行角色扮演,给饺子和汤圆设计动作和语言。通过表演,大家一起认识这对好朋友。
童言童语童趣,好吃好玩好看,传统也可以很现代,美食也可以很可爱。
《饺子和汤圆》是一本难得的中国传统文化、食育教育的绘本,既可以用于故事会,也适合亲子共读。
合上绘本,小方觉得有些馋了,是吃饺子,还是汤圆呢?
在此,祝大家冬至安康。我们下次再见吧!