《学记》学习笔记（二）

      玉不琢不成器，人不学不知道。是故古之王者建国君民，教学为先。《兑命》曰：“念终始典于学。”其此之谓乎？

    译文：玉不雕琢不成器，人不学习不懂得天地之道与人伦之道。为此，古代人君圣王建邦立国，治理民众，一定把教育放在首要地位。《尚书•说命篇》说：“必须自始至终学习先王法典。”说的就是这个意思。

      拍照，录音，等电梯时，乘坐电梯和开车时反复听，在理解的基础上尝试背诵。今天第一小节被我顺利拿下。这几天来回接送涵宝（朋友的女儿），让她帮我检查，她很负责，我讲给她听。她说：“有点儿听不明白”。哈哈！对她来说，的确听不懂什么是“发虑宪，求善良，足以謏闻，不足以动众。”她只听懂了“善良”，却并非她理解的“善良”之意。我说：“这段话的意思是说，一个人做得再好，也不能改变所有人的思想和习俗，要想让人民变得越来越好，只有依靠教育。这样说你能听懂吗？你觉得对吗？”她说：“这个我能听懂，我觉得对。”

      教育不是万能的，没有教育却是万万不能的。