圣皮埃尔酒吧
一
我听闻过很久,我的祖父曾周游过世界,终于有一天我在地下室的书架里找到了祖父的旅行日记,刚翻开看没多久就发现了这个故事,现在抄录如下:
那是我还在满世界流浪的时候,我来到了法国艾克斯城郊的圣皮埃尔酒吧,我一下就喜欢上了那里的啤酒,圣皮埃尔酒吧有各种颜色的啤酒,有红啤酒,黑啤酒,绿啤酒,蓝啤酒,紫啤酒等等,都像汽水一样的好喝,听说这里有十年前的回头客。
后来我才知道啤酒这样甜美,是因为他们在里面加了各种水果汁,新鲜的西瓜草莓桑葚凤梨汁都会加进去,对我这样酒量不高的人来说简直是生命之水,于是我长待了下来,有时候帮酒吧洗洗杯子碟子,晚上就睡在酒吧的台球桌上,好心的酒吧老板给了我一块厚毯子,我又铺又盖还有余头,枕头就省了,这样我已经很满足了。
二
等到酒吧吧台负责收钱的青年离去的时候,我很自觉的顶上了这个空缺,酒馆老板又红又大的鼻子和目光还是像往常那样神采奕奕,他对我说,先生,谢谢您的帮助,我会每星期向您支付20法郎的报酬。
就这样我每天看着酒吧里来来往往的人,观察着他们,听着他们的故事。
圣皮埃尔酒吧每天都会来许多奇奇怪怪的人,发生许许多多的事。其中有一位老人每天饭点的时候都会来点一份牛排和一杯新鲜的山泉水,但他只会喝完山泉水和吃掉牛排的配菜,牛排却一动不动,于是那就成了我的免费午餐。
还有一个年轻人每天都来酒馆画一幅画,我不知道他是在画什么,但确实很好看。也有过一对情侣在这里欢欣雀跃哈哈大笑的吃过丰盛的一餐,出门却投湖自尽了。我也曾被一位妇人邀请共进晚餐,喝了非常好的红酒,吃了最好的虾酱和牛排,我们聊了很多,什么都聊,吃完晚餐后,她起身离开,像是熟人一样和我告别,从此我再也没有见过她。
三
有一天,一个又矮又结实,穿着体面合身的中年人进来酒馆后到每个酒桌前就脱下帽子,然后说一些祝福的话,就这样,他要到了一些钱,他来到吧台,向我要了一大杯啤酒,不等我把啤酒放到他面前他自己就伸手去接啤酒了,然后一口气不停的喝掉了啤酒的三分之二还要多,看来他真的是渴坏了,要不是怕待会没的喝,他估计会一口气喝完的。
喝过了啤酒,他主动开始向旁边的人讲起了他经历了什么,他说他是从那不勒斯来的商人,说起法语来也确实有点意大利口音,来这里一是为了做一些生意,再者是为了观光一下这里的风景。他看到此处的风景优美,料想风土人情应该不会差,于是决定多待一些日子,却没想到会经受这样的悲惨的遭遇。
四
那天他像往常一样一大早出城去附近的小山丘上游玩,等天气越来越热的时候他就回到了城里,刚进入城门没走不远,他说,我看到了一个坐在地上的男孩,他右腿上生了脓疮,苍蝇嗡嗡的在脓疮上飞来飞去他也不去驱赶,我看他可怜,就给了他几个法郎,然后我就离开了。
我走了很远,不经意间才发现那个男孩一直在一瘸一拐的跟着我,我说过我一是来做生意,二是来观光的,所以我走的并不是很快,我回头看到了那个孩子,我的眼睛看着他,他的眼睛也看着我,丝毫的没有避开躲闪我的目光,就是那么没有感情麻木的看着我。
我于是心想,上帝呀,你是让这个可怜的小家伙经历了多少的苦难才让他变成了这样,像一具行走的尸体,对别人一丝丝的善意就这样锲而不舍的跟随,我又买了许多面包和一些肉给了他,他并没有吃那些东西,却还是依然跟着我,我这时候离我住的旅馆已经不远了,于是我决定停止当天的游览,回去休息。
五
可怜的小家伙一直跟到我住的旅馆外面,我进到旅馆楼上的房间,在窗户里看到他在旅馆下面呆了很久还没有走,我那给我招致厄运的善心又复发了,我从窗户上又给那个可怜的孩子扔了十几个法郎的硬币。
那可怜的孩子终于离开了,然后,当天晚上我就被洗劫一空了,他们甚至没有吵醒旅馆的佣人和我旁边的住客,那些劫匪神不知鬼不觉的打开我住的房间的门。
他们捂住我的嘴时我才被惊醒,但是已经晚了,我被他们像龙虾一样捆住,连一动都不能动,他们在我的嘴里塞了一团棉布,那块棉布大概是被他们浸了麻药,我一会就失去了知觉,昏昏的沉睡了过去。
等到旅馆打扫房间的佣人将一盆冰凉的井水泼到我的脸上时,我才醒了过来,这时候我的房间挤满了人,大多都是旅馆的住客,也大概有街上路过听到我不幸遭遇的人,谁知道呢,我已经顾不上这些了。
巡逻队的人来了之后,我房间里人才渐渐的被清理了出去,我这时候脑袋依然一片浑沌混乱,巡逻队长过来问我丢了哪些东西时,我才去看我那被撬开的保险箱,里面当然什么都没了,连一个纸片都没有剩下,即使劫匪发了仁慈给我留下点什么,刚才那么多人也会被拿走的。
六
接下来的几天,我一边配合巡逻队查找劫匪,一边去寻找那个男孩的踪迹,但是我什么都没找到,就好像那个孩子从来没有出现过一样。
我把这个情况对巡逻队和旅馆老板说了,他们一致认为那个孩子极有可能是劫匪们的眼线,专门为他们物色目标的,说不准他腿上的脓疮都是他伪装出来的,等到没人看见的时候,那个孩子就会像灵巧健壮的山鹿一样飞跑着把他的情报报告给城外的劫匪。
而我,善良而迂直的我却始终不愿相信和下定这个结论,我真想找到那个孩子一问究竟,但是这已经不重要了,当前迫切的是弄到一笔钱好回家去,于是我趁着还没有欠下旅馆住宿和伙食的钱就赶紧离开了那里。
但是我出了旅馆后就已经身无分文了,旅馆的老板说住在他那里的客人受到了损失理应赔偿我,但是我拒绝了,他免费为我提供食宿直到破案,我也拒绝了,我不能失去我最后的体面,哪怕是我在其他地方流浪乞讨呢?
七
我现在很后悔没有接受旅馆老板的建议,但是现在回去已经不合适了,看看吧先生们,这个中年男人突然提高了语调,这就是我因为善良而遭受的不幸经历,我固然不应该让那个男孩看到我身上带了那么钱,而身上带许多钱正是我多年来不好的习惯,我也不应该让那个男孩知道我住在哪个房间,因为善心而粗心大意也正是我的过失,但是,先生们,难道就因为善心我就该遭受这样的厄运吗?
这个男人终于哭了起来,大家纷纷在他的帽子里投进去钱币,并对他的不幸遭遇表示同情,他哭了好一会,才擦擦鼻子和泪水,拿着几乎满了的帽子里的钱,向我付清了酒钱,然后深鞠一躬,说了几声谢谢,离开了。
八
过了几天,从城里来人我们都问他们有没有这样的一桩事,所有人都说不曾听闻,尤其是那家旅馆旁边一家杂货店的送货员更信誓旦旦的说绝无此事,他直截了当的说,你们都被骗了,然后喝完他的啤酒,离开了。
这就是我在皮埃尔酒馆所经历的和听到的一些故事,过了不久,我也离开了那里,所以关于圣皮埃尔酒馆的故事到这里也就该戛然而止了。
——THE END.