天天粤语【一家便宜两家着】

【一家便宜两家着】[jat7 gaa1 pin4 ji4 loeng5 gaa1 dzoek9] 家：指一方。便宜：有好处。着：“着数”的省略，也是有好处的意思。指一件事对双方都有利。有时也不一定指两方，可以表示多方共赢。例句：“嗱，你介绍女仔畀我识，我借游戏机畀你玩，噉咪～咯。”“噉样系咪唔系几好啊，老豆。”（“你看，你介绍女孩子给我认识，我把游戏机借给你玩，这样就大家都有好处嘛。”“这样是不是不大好，老爸。”）