西班牙旅居日记 |2021-04-26 DAY 8

人们等着按手印

今天准备去按指纹办理NIE卡，虽然我们没有住房证明，不知道能不能成功，但我们还是想先去试一试。

刚要出门，突然停电了。查看了电表没问题，看了看对面的楼，好像有电。不知怎么回事，赶紧给Joanna发信息，告诉她我们这边没电了。

这时楼上的一个邻居喊着“Hola"，我们仔细一听，她好像在招呼我们。她问我们房间有没有电，我们说没有，楼道里的灯也不亮，她说她家里也没电。看来是整个楼的电路出了问题。

还好我们要出门，早餐也已经吃完了，Joanna也找了人说尽快过来解决。看来无论是在哪里生活，遇到的问题都是一样的。

叫了一辆出租车，本来打算用uber的，但因为我们住在小巷子里，出租车进不来，我们只好走到街上。在有个"TAXI”标志的路牌下，一伸手，一辆出租车停了下来。

我们跟司机师傅出示了一下地址之后，我们上了车。司机师傅也马上把口罩往上拉了拉，全程开着车窗。

巴塞罗那的道路比较窄，行车道有单行道和双行道，但是每条道路上都有一条“公交车和出租车”专用道。巴塞罗那基本不堵车，因为它们的街区规划都是开放式的。从空中看下去，每个街区像是豆腐块一样整齐有序，街区里的每条路都可以通车。

不一会儿，就到了我们选定的那家离市区最近的公安局。

门口一个女警先是查看我们的预约信，然后放行。我们比预约的时间早到了大约一个小时。

通过一个很宽阔的院子，就是办理NIE卡的办事大厅。有几个人在门口排着队，我们也加入了这个队伍中。大厅里坐着不少人等着叫号，轮到我们了，我们拿出预约信给办事人员。那个女人在一个本子上查出了我们的预约号，然后给了我们两个现场办理的号码。随后她冲着我说了一句，然后手指着外面。我根本听不懂她说什么，她又不会说英语。这时，一个顶着一头黑色羊毛卷的黑人男孩过来用英语告诉我说，她的意思是让我们出去等着叫号，外面有个电视显示屏，上面会显示预约和办事窗口的号码。

院子里人不太多，很多老外都坐在了地上。我和小吕先生靠着墙站着，这样也好，外面的空气比较流通。每个人都戴着口罩，口罩已经成为了人们的另一幅面孔。

没等多久，就轮到了我们。窗口里的男人分别让我们摘下口罩，然后对着护照看了一眼。很快，他告诉我们，我们的资料不全，没有住家证明，而且790表格填的也不对，需要到马路对面一个带有黄色标志的打印社去填写打印，打印完拿着这个表格去交费。

确认好所有下次需要带的资料后，我们去了对面的那个打印社。打印社里一个挺着大肚子的男子坐在那里正在给人拍照片，轮到我们时，我告诉他我们需要790表格，问他可不可以帮忙填写。他不太懂英语，我们用翻译器翻成西班牙语以语音的形式告诉了他，他听懂了翻译器里的意思，并兴奋地非要拿着翻译器拍照。

交费时，银行人员告诉我们需要在ATM机上交现金。看着ATM机上的西班牙文，我俩犯了愁，根本不知道哪个按键做什么，又担心按错了键。只好作罢，准备回家后攻略一下如何使用ATM机。

办完事，我俩准备从这边走回去。本来路程也不远，小吕先生说正好可以熟悉一下整个巴塞罗那的道路。

在地图上我们得知我们办事的这个警察局在圣马蒂区，这个区靠近海边，但居住的人群比较复杂。我们也明显感觉这边的区域与我们那边的区域有明显的不同。

居民楼就不太一样，这里的建筑有点不太像欧洲，而且有一种说不出的衰败气质。而且人的精神状态也不一样，不知道是不是我们过于敏感，街上的车和人都很少。虽然是大白天，我竟有些害怕。

好在巴塞罗那本来就不太大，走了半个多小时就到了我们住的区域。小吕先生说还是要住在这边，这边热闹，人多，感觉上很安全。

回到家，已经来电了。

今天是周一，我一直在等Alex的电话，上周五他带我们看完房之后说今天会把空白合同发过来。我给他打了电话他也没接，合同也一直没发过来。我和小吕说，他不会是感染新冠了吧，那天我们去看房子时，在房间里他竟然没戴口罩，全程裸露着嘴在跟我们说话。

一直等到五点多，Alex也没给我们回话。我只好在网上看了其他的房子，在“idealista"网站上发了几个看房子的邮件。

不一会儿，就有房产中介给我打电话。第一个打电话来的是一个叫Mano的男人，他约我们明天12:00在178 Paul Caris的公寓见面。第二个电话来自一个叫John的男人，我跟他约在了早上9：30在8 Jullian Rome的公寓见面。

他们俩说着蹩脚的西班牙英语，打着嘟噜，我说着蹩脚的中式英语。我们双方都很庆幸，用这样的英语竟也能约上见面的时间和地点。

当John跟我要我的邮箱地址时，我给他用英文拼写我的名字时，他竟说他听不懂。虽然西班牙语和英语的二十几个字母长得都一样，但发音有太大的区别，有的完全不一样。

出来之前我也学了点儿二十九个西班牙语的字母发音，但是受英语发音的影响，我怎么也记不住，稍微不注意就会往英语上拐。最为难受的是，西班牙语的”打嘟噜”怎么也学不会。

西班牙语的语速应该是世界上最快的语言，听他们说话像是在唱歌。我现在只会说最简单的“hola"(“你好”的意思）和“Gracias”（“谢谢”的意思）。不过，要想在西班牙生活，无论如何也要学会西班牙语，至少要会简单的交流。这里的大多数人不懂英语，这也是我到这里才知道的。

【无戒学堂】