简友广场读书生活随笔,心灵感触,旅途见闻。

赏宋诗《四时田园杂兴·其二十五》

2021-05-02  本文已影响0人  戚润憨

                    四时田园杂兴·其二十五

                          宋·范成大

          梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。

          日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。

        译文:一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。

      范成大的《四时田园杂兴》被视为田园诗的典范。这首诗写初夏江南的田园景色。诗人用黄、肥、白、稀四个字将江南夏日风光描述得形象 逼真。看似写景,实则是写农村农民生产情况,赞美他们辛勤劳动,吃苦耐劳的优秀品德。

  “梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。”金黄色的梅子,硕大的杏,雪白的荞麦花,稀疏的油菜花。果实累累,庄稼长势喜人,一派丰收景象。写出了夏季南方农村景物的特点,有花有果,有色有形。

      庄稼长势喜人,肯定离不开农民的辛勤劳动。从一个侧面反映出农民们的辛劳。他们是忙碌的,在忙碌中生存。正因为他们的忙碌,才有了下面的“日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。”诗句。

  “日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。”从侧面写出了农民劳动的情况,初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。写蜻蜓和蝴蝶飞,来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。

      村子里没有一个人,大人和孩子都下地干活去了。只有蜻蜓和蝴蝶自由自在的飞来飞去。没有人打扰它们的生活。整个村子寂静无声。

      全诗无一字言农事,无一语写劳动,然而,透过句句诗行,让我们仿佛看 到农村的真实面貌和人们的繁忙。同时,诗中蕴含着诗人对田园生活的 热爱。语言清新流畅,意境活泼自然。

      想象一下,村里是寂静的,反观田野里肯定是一派繁忙景象。农民们正在田野里除草,在骄阳下,他们汗流浃背,干得正欢。顾不上擦去脸上的汗水。口干舌燥,也顾不上喝上一口水,歇歇脚。这种景观正是《锄禾》诗所反映的真实情况。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读