读温庭筠与张泌的春天

温庭筠《遐方怨》

花半坼，雨初晴。未卷珠帘，梦残，惆怅闻晓莺。宿妆眉浅粉山横，约鬟鸾镜里，绣罗轻。

张泌《江城子》

碧阑干外小中庭，雨初晴。晓莺声，飞絮落花，时节近清明。睡起卷帘无一事，匀面了，没心情。

两位诗人所写主题相同。

同样是在春天，所见之景相同，所闻之音相同，诗人们所感似乎也相同。

于我而言，前者让人伤心，后者让人怜矜，甚至莞尔一笑。

因为张泌末句“没心情”，这三字让一切急转直下，似终未终，似了未了。

清明时节，雨后新睛，天气多好。更何况并无一事，该呼朋引伴，踏踏春赏赏景。匀面了，装扮好，赶赴春境才是。忽然间，一念生起，攸忽而止，已然终结。

至于为什么会“没心情”？

因梦？因心？因何？

已不必说了。

我喜欢这样的结尾。

不是欲说还休，却道它言。

不是相看泪眼，执手无言。

就是“没心情”。

仅此而已。

仅此，足已。

改写温句：

晓莺初晴梦醒，

雨后花开春境。

帘外美景，梦里欢情。

妆残眉浅衣轻，

独对鸾镜，孤影伶仃，

惆怅此时一片心。