语言的退化
2020-02-10 本文已影响0人
小柒妈妈
今天看的是《山河故人》其实是贾樟柯的一篇采访稿
其中的一小段感特别有感触。
以下是原文:
我倒是对中文词汇粗笔画的速度很触目惊心,怎么成这样了?如果我们提出来说那些词语太粗鄙了,那些年轻人会说你丫装逼。
电影界曾出过一个事情,一个电影的广告词叫一群二逼在通往牛逼的道路上如何如何。
结果被另外一部电影用了两个,还吵架说盗了创意。
对于一个爱中文的人来说,难道没有别的词了吗?这是全面的粗鄙化。
……
语言的退步也是。这么好的语言被变成什么样子,普遍的写作能力下降。好多人跟我说,没想到你写文章写的挺好。
我说我那个年代写的比我好的多的是。
这一段评价确实特别的到位,不说别人就说自己,其实在写作这条路上是非常欠缺的。
语言词汇的积累不够,金句没有,构思不成体系是,甚至毫无结构可言,充其量只能算是碎碎念。
论诗论才华,现在的我们再再也没能超过古代的文学文学造诣。
比如说冬天,关于寒冷的描述。
用我的词汇,我可能是写成这样:
寒风萧瑟,百草凋零,吹过的寒风跟刀子一样,刮的脸生疼。
而关于于寒冷的描述,有一个非常经典的诗词是《白雪歌送武判官归京》唐朝岑参的作品。
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处
这样的才叫场景描述,一句“北风卷地白草折“冬日印象立马就浮现眼前了。
当然举的这个小例子并不是特别的贴切,与贾科长说的文化粗鄙又不同,我是想特别强调下我们确实语言退化,普遍的写作能力下降了。