一丝不挂
「一丝不挂」这个成语原是佛家用语,指了无牵挂,不为所困。林夕这首词用了丝这个意象通贯全篇,写得相当巧妙而且恰当。
单单丝这个意象,林夕又把它分化成多个相似却有所区别的事物,比如风筝线、木偶线、青丝、绳索,对汉语词汇拿捏去取的功夫达到炉火纯青的地步。
分手时内疚的你一转脸
为日后不想有什么牵连
开头两句,能够获得的信息有,分手是女主主动提的,所以当初分手时她还有些内疚。分手时女主故作决绝,一去不回头,无非是为了让这段感情彻底结束,不再藕断丝连。
当我工作睡觉祷告娱乐那么刻意过好每天
谁料你见松绑了又愿见面
分手后,男主刻意让自己的生活过得很忙碌,来忘掉这段已经逝去的感情。可是谁料,女主在摆脱这段感情的束缚后,却又重新想来找男主。
谁当初想摆脱被围绕左右
过后谁人被遥控于世界尽头
勒到呼吸困难才知变扯线木偶
这根线其实说到底 谁拿捏在手
于是男主开始反省两人之间微妙的关系:当初口口声声说着被感情束缚,想要摆脱,想要自由的那个人是女主;分手后表面上大家都获得自由,可是男主却始终像被人用一根线远远遥控着,直到被这根线勒得呼吸困难,才猛然发觉自己犹如一个扯线木偶。所以男主想问,究竟是自己束缚了她,还是她拿着线在控制自己?
不聚不散 只等你给另一对手擒获
那时青丝 不会用上余生来量度
女主表示出想要重新见面的意愿,尽管男主心中始终深爱着女主,但他还是觉得不要再见了,因为不聚就不会有散,他更希望女主能早日找到自己真正的另一半,那样他的余生也就可以解脱不再牵挂。
「那时青丝不会用上余生来量度」,青丝就是头发,这个意象常常跟烦恼、牵挂有关,用在这里也非常贴切。「不会用上余生来量度」,就是可以解脱,不再牵挂。
但我拖着躯壳 发现沿途寻找的快乐
仍系于你肩膊 或是其实在等我舍割
然后断线风筝会直飞天国
但是男主发现,自己拖着这具躯体,一路上所遇到的快乐与忧愁,无不与女主息息相关。或许该主动斩断这条线了,让自己像个短线风筝一样,朝天空直直飞去。
这些年望你紧抱他出现
还凭何担心再互相纠缠
给我找个伴侣找到留下你的足印也可发展
全为你背影逼我步步向前
这些年来常常看你抱紧你的那个他,我的内心已经平静如此,根本不必再担心自己还会纠缠什么,若我自己找个伴侣,在她身上找到你的影子,我也可以接受,这些都是当初分手时你那决绝的背影让我走到这一步的。
这段男主的陈述,可以用林宥嘉的《说谎》来代入一下:「我没有说谎,我何必说谎。」语气大概就是这样,大家感受下。
如一根丝牵引着拾荒之路
结在喉咙内痕痒得似有还无
为你安心我在微笑中想吐未吐
只想你和伴侣要好才顽强病好
我就像被一根线牵引着,一步步艰难前行,丝线结在喉咙里感觉若隐若现,为了让你安心,我强作微笑,想吐不能吐,做这么多无非为了让你和你的他能没有顾虑。
不聚不散 只等你给另一对手擒获
以为青丝 不会用上余生来量度
但我拖着躯壳 发现沿途寻找的快乐
仍系于你肩膊 或是其实在等我舍割
然后断线风筝会直飞天国
这段话只改了两个字,把「那时」改成「以为」,倾吐心声到这里,已经坦白,所谓解脱根本不可能,都是自己想当然的想法。
一直不觉 捆绑我的未可扣紧承诺
满头青丝 想到白了仍懒得脱落
被你牵动思觉 最后谁愿缠绕到天国
然后撕裂躯壳 欲断难断在 不甘心去舍割
明知道捆绑自己的那根线,缠得自己那么痛苦,可是想断不能断,想断不甘心断。
难道爱本身可爱在于束缚
无奈你我牵过手 没绳索
男主最后反问,爱情之所以令人着迷,难道就是因为作茧自缚?无奈虽然你我曾经牵过手,却没有一根绳索,将两人联系到最后。