《随园诗话》学习笔记六百八十

卷八 诗用意要精深，下语要平淡

八十、小事成佳作

【原文】诗人爱管闲事，越没要紧则愈佳，所谓“吹皱一池春水，干卿底事”也。陈方伯德荣《七夕》诗云：“笑问牛郎与织女，是谁先过鹊桥来？”杨铁厓《柳花》诗云：“飞入画楼花几点，不知杨柳在谁家？”

［译文］诗人爱管闲事，越是无关紧要的事就越认为值得一写，所谓“吹皱一池春水，关你什么事”就是这个意思。陈德荣方伯写《七夕》诗说：“笑问牛郎和织女，是谁先过鹊桥来？”杨铁崖写《柳花》诗说：“飞入画楼的几点柳絮，不知是从谁家的杨柳树上吹来的？”

［笔记］袁枚老先生在这里， 记录了“ 小事成佳作”的两个佳句。

诗人爱管闲事，越没要紧则愈佳，所谓“吹皱一池春水，干卿底事”也。

陈方伯德荣《七夕》诗云：“笑问牛郎与织女，是谁先过鹊桥来？”

杨铁厓《柳花》诗云：“飞入画楼花几点，不知杨柳在谁家？”