花溪诗的海洋牡丹亭

醒梦令(三)

2019-03-16  本文已影响3人  容果小公子

白衣翻飞舞惊鸿,信口浅唱动京华。

回眸一望笑君痴,踏步击掌敛君念。

陌上青衣颜如玉,素手执杯目清浅。

曲落舞止情未绝,犹叫相思两相望。

译文:

白色的衣袂翻飞,是她在跳惊鸿舞,口中即兴唱来的歌声名满京华。她回首看了他一眼,笑他在她的歌声愣住了神,她一边踏步击掌,收敛尽她对他的思念。高台上的他一身青衣,面若温玉,白净修长的手执着酒杯,目光清润。曲子落了,舞也止了,但那情却为止,仍然让互相思慕的二人互望着。

醒梦令(三) 醒梦令(三)
上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读