中秋谈读诗——吟咏
上次提过,我初识吟诵,因为有吟诵的在线环境以及梁力丹老师每日吟诵的引领,渐渐能诵读简单的绝句和律诗了,对不大熟悉的入声字都能凭感觉读出来。现在,一首老师未读过的诗,我也能基本按照吟诵的规律诵读出来。(见《我与吟诵不得不说的二三事》)。
诵读是吟咏的基础,诵读得正确到位,吟诵才可能意味俱佳。言之不足故咏歌之,吟咏是把诵读表达不足的地方展示充分,是诗歌的升华(徐健顺《我爱吟诵》)
既然我已能诵读,何不把一首诗吟咏出来,让其更有意境? 作为一个爱好音乐,略知音律的人来说,现在,我慢慢走进了吟咏之路。
先学吟咏理论:
近体诗的读法:
入短韵长 平长仄短 平低仄高 依字行腔 依义行调
汉族音乐的旋律产生机制:依字行腔 依义行调
依字行腔:字的乐音要按住照字音的声、韵、调进行,字正腔圆,不倒字。
依义行调:字与字之间的关系,乃至旋律,由表达的涵义决定。
曲 = 腔 + 调
根据以上规则,现在用几首吟咏完成的过程来说说我对吟咏的认识:
一、《山居秋暝》
唐 王 维
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
第一步,反复诵读,根据“入短韵长,平长仄短,平低仄高”的方法读熟练,这一步是为吟咏打下基础。
第二步,诵读后,感受理解到诗的意境,便可确定吟咏的基调,也就是依义行调。这首王维的山水名诗,清新高洁,每一个字尽显诗情画意。那么,我首先给这首诗的情绪定位为清新空灵脱俗。
第三步, 依字行腔 。根据平长仄短,入短韵长的要求,诗的基本节奏型可确定下来。再结合依字行腔,遵循诗句读出来的声,调,韵,很快首联空山新雨后,天气晚来秋就可吟出。第一句定下来后,第二句颈联马上呼之欲出了。第三句颔联是律诗起承转合中的转,应该有变化,或者说有点小高潮。这个转也不难,归浣女读出来的音比较高,还是依字行腔就能唱出小高潮。最后一句尾联要合,在音乐中也要给人结束的感觉,渐慢,最后落音在主调音上。
整首吟咏完成,也就是路上行走的二十分钟就好了,真有点边走边唱的感觉啊!
山居秋暝.jpg
律诗吟诵创作中,这一首是快的,还有白居易的《船夜援琴》也很快,和这首的基调也类似。最慢的一首是西岭雪的七律《午夜自况》,依字行腔后发现最好用弱起节奏吟出第一句,这样的话后面的诗句以及整首律诗的节奏型就难以创编,利用休息时间断断续续直到比较晚才满意完成。
二、秋浦歌其十五
唐 李白
白 发 三 千 丈, 缘 愁 似 个 长。
不 知 明 镜 里, 何 处 得 秋 霜?
如果能吟咏出律诗,绝句就比较简单了,也就是说可以先练习绝句的吟咏。五绝是吟咏里比较简单的,根据以上吟诵的规则,要咏出李白的万丈豪情和千丝愁绪,那么想象一下自己就是李白,这种代入法非常有效。入境后,白发用念白,把三千丈的三千拖长为两拍,意为夸张出白发的长度,丈的唱法类似京剧中的武将,即刻唱出豪迈的第一句。后面三句旋律随情绪往下走,五绝就是这么速成。关键是要把握住依义行调,依字行腔(敲黑板)。
秋浦歌.jpg
诗经 国风 秦风 蒹葭.jpg三、诗经 国风 秦风 蒹葭
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
吟咏过《诗经》中的几首,很喜欢这些吟唱,表达劳动人民的各种情绪和情感。因为诗经常用复沓的手法反复咏叹,有民歌的特色,那么吟咏诗经时,反复的部分完全可以用上音乐中的反复记号(是不是很简便)。
最喜欢这首蒹葭,虽然已有耳熟能详的歌曲《在水一方》在先,但吟咏又不同,自成体系:依字行腔,依义行调(重要的事情说三遍),用悠远绵长的音律唱出来,更有古风味。
一千个读者就有一千个哈姆雷特, 每个人对同一首诗有自己的理解,以上是我根据自己的理解创作的吟咏。其实,只要掌握吟诵的规律,粗知简单的音律,创作一首自己的吟咏非常简单。古时劳动人民都能创作吟咏诗经,对于我们应该是不难的。自己喜欢的诗吟咏出自己的体会和意蕴,读诗过程中,那种感受和得到只有自己心知。
于丹曾说,科技的发展,我们知道月球的真相后,我们心中还有诗情。我们知道没有嫦娥没有吴刚,但我们> 还愿意念:“嫦娥咏应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”;我们知道了月亮是人类可以抵达的时候,我们还愿意:“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”,把自己的心情托付给月亮。所以,我相信,每一个中国人生命的深处都蛰伏这诗意,年岁越长越需要这种诗意的温暖。
读诗,诵读,吟咏,其实,诗意不在远方,就在心里。今夜,中秋月圆,你心中的那首诗是什么?
注:以上吟咏在喜马拉雅app里搜“朝霞音”即可,链接地址http://xima.tv/HrCmC7。