翻译和解读《道德经》第三章
标点断句
不尚贤使民不争,不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民心不乱;是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨;常使民无知无欲,使夫智者不敢为也。为无为,则无不治。
字面翻译
不推崇贤良楷模,民众就不会争论;不贵重稀物珍品,民众就不犯盗窃;不表现喜好贪图,民众就不会追捧。圣人的治理方式就是 虚化心智,充实腹肚,弱化志向,强化筋骨。促使民众长期保持没有智慧没有欲望的状态,也使有智慧的不敢作为,做到不欲而为,天下则井井有条,
道理解析
树立楷模总有不服的,评选优秀的总有作假的,因为标准都是人为的,而所有人为的都有主观意志,而非客观实际。渲染珍宝就会引发贪婪,从而鼓励人们铤而走险。展现偏好,就会引起追捧,因为百姓都是盲目的。人性都是贪欲的,贪欲都是虚妄的,虚妄都是背离自然的,从而引发动乱的,所以贪欲是对治理社会有害的。人道则是无为的,无为都是尊道的,尊道都是自然的,从而保持安宁的,所以无为是对安居乐业有利的。善恶和贵贱都是相对的,观念的和虚假的,并非本质的,客观的和真实的。大款富有,如果没有羡慕,几乎没有意义,除非想要鼓励奋斗;黄金贵重,如果没有追捧,就是普通金属,除非打算刺激经济。而鼓励奋斗和刺激经济都是激发欲望和贪婪,从而引发冲突,争夺和战争,继而导致动乱,伤害和灾祸。树理想,不如吃饱饭;定目标,不如强能力;让聪明人本分,使智慧者务实,领导心无贪欲,组织井井有条;老板好大喜功,员工紊乱无序。
应用场景
人性纵欲,人道求存。纵欲就是追求更多,更高和更好,就要进步,发展和奋斗。求存就是追求常存,久在和自由,就会平静,安宁和喜乐。拼搏奋斗或许会进步,但却很辛苦,很麻烦,也很危险;顺其自然通常很平凡,但却很安详,很周全,也很自然。成功只是极个别的特例,因为贪欲背道,违背天理;平凡则是大多数的实际,因为求存尊道,符合自然。纵观古今中外,追求常存久在要比追求辉煌灿烂更加合理,更自然和更加安宁。作为个人,创办企业和经营组织,必需领悟人性和人道的含义,树立明确的观念,落实具体的行为。
聪明的管理者应该给待遇,给资源和给机会,而非说愿景,说理想和说意义;应该给技能,给方法和给工具,而非讲道理,讲价值和讲意义。优秀的领导者应该定规则,编程序,配资源,而非亲历亲为,好大喜功和无处不在,而是要让员工实际操作,发挥作用和获得成就。领导无为不欲则团队就会坚强有为而有所成就,领导有为贪恋则团队就会松散无为而遭遇失败。