2018-11-08难句解释

难句解释

1.It  may  not  be  totally  scientific, but  the  colors  we  like  do  to  some  extent  reflect  our  personality.

翻译:

这可能不完全科学，但是我们喜欢的颜色在某种程度上反映了我们的个性。

难词:

personality  个性          scientific  科学

句型:

前半句是句型  It  …  …not  be …  …,  后边是一个复句，we  like  修饰the  colors  , do起强调作用

2.When  red  falls  back  to  your  seventh  or  last  choice,  it  means  your  desire  for  life  and  thirst  for  adventure  have  become  less.

解释

当红色成为你最后的选择，那么这意味着你对生活和冒险的渴望已经减少了。

难词及短语

adventure冒险          desire . thirst  欲望  渴望

fall  back  to  回到； 转而；  求助于

句型

这是When引导的状语从句，主句中have  become  less  做补语。

3.At  the  same  time  you  are  also  worried  that  your  ego  might  be  bruised  by  the  resistance  to  your  progress. 

解释

与此同时，你还担心自己的自尊可能会被阻碍你前进的阻力所挫伤。

难词及短语

ego  自我；自尊        resistance阻力；抵抗

be  bruised  by . 被…伤害

这是一个由that引导的宾语从句，同时还是一个被动句,at  the  same  time 时间状语

4.It  indicates  that  the  person  choosing  it  is  more  mature  and  has  outgrown  the  “fantasy”vision  of  life,confronting  harsh  reality  head-on.

解释

  这表明选择的人更加成熟，并且已经超越了对生活的幻想直面残酷的现实。

难词及短语

mature  成熟            fantasy  幻想

句型:

这是一个由that引导的宾语从句,choosing  it 是后置定语，confronting  harsh  reality  head-on是伴随状语

5.You  never  panic  and  are  in  total  control  of  your  life  and  content  with  the  way  it  is  going.

解释:

你从不会感到恐慌，可以完全掌控自己的生活，并对生活方式感到满意。

难词及短语

in  total  总共    control  of . 控制

句型: it  is  going是定语从句