书写之美尺牘书画系列

《歸去來兮辭》1

2019-02-11  本文已影响103人  墨影teresa




《歸去來兮辭》1

  歸去來兮,田園將蕪胡不歸!既目以心爲形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。舟遥遥以輕飏,風飄飄而吹衣。問徵夫以前路,恨晨光之熹微。

临文徵明《歸去來兮辭》1

《歸去來兮辭》1 译文

回去吧,田园快要荒芜了,为什么还不回!既然自认为心志被形体所役使,又为什么惆怅而独自伤悲?认识到过去的错误已不可挽救,知道了未来的事情尚可追回。实在是误入迷途还不算太远,已经觉悟到今天“是”而昨天“非”。归舟轻快地飘荡前进,微风徐徐地吹动着上衣。向行人打听前面的道路,恨晨光还是这样微弱迷离。

世上唯一永恒不变的,

就是无常。

许多人事,

无论你费尽多大心机,

花了多少力气,

即使能够拥有,

也都是暂时的。

身处无常的世界,

要有一个平常的心态,

才跟得上幸福的脚步...

无论什么时候,都要把自己修炼好...
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读