一群树木漫步

【一群树木漫步】

           ——帕沃·哈维科

一群树木漫步

向着傍晚与死亡。

那么当它们成为枯树时

它们终于抵达。

这个狡猾、奸诈而愚蠢的

人死去

为什么我竟会伤心

田为他和我有同样的名字。

死者死去，但只有生者

知道这一点

而生者保守秘密

世界上一片寂静。