识古文学英语

A poem from the book of Songs

2017-11-06  本文已影响10人  美丽宝贝0922

For most Chinese, they could know these characters, but don't know what they are meaning. This calligraphy is exacted from the ancient book--the book of songs. This book was written in Spring and Autumn Era which is 2400 years ago.  In fact, there was a principle for Chinese people set up for thousands years. It is inherited from generation to generation. The most important is that Chinese need to be obedient to their employer, teacher, and father, which is different from western countries. Nowadays, it is a bit changing due to influence of modern culture.

I would like to explain the poem in the above handwriting for you.

I am overlooking at my father from a verdent mountain. It seems that I heard my father is telling me that my son, you are so busy. But please do take care of yourself and remember to go home. Don't stay far away...

If you would like to know about Chinese, please add wechat official account: shanghai-talk or my personal wechat:liuyi-29.

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读