夏目友人帐:友谊是心与心缔结的契约
《夏目友人帐》没错,就是那个胖猫咪的《夏目友人帐》。
对于一个到现在还在看《火影忍者》和《海贼王》的人来说,看到文字版的动漫书籍,是没办法不好奇的。
封面不知道有没有人跟我一样,从小学时代看点播台的《犬夜叉》、《龙珠》、《火影忍者》、《网球王子》就被这些二次元的人物和故事所吸引。然后,用考试成绩换来DVD播放器,用零用钱去租碟看点播台没有的部分。再然后,偷偷去网吧,呆上一个小时,就为了看那最新的更新。终于有了自己的电脑,更是每周追更新。
每周一集,二十四分钟时长,还包含片头片尾曲和上集回顾下集预告。鬼知道我都经历些什么。
大学室友曾今跟我说,我觉得我可以跟我家孩子一起看《火影》的更新。我接了一句,一边看一边跟你家孩子说,妈妈也是在你这个年纪开始看的。
两个人笑做一团,尽管现在已经各奔东西了,仍保持着对动漫的热情,可能就一年看一次更新吧,这样比较爽。
感觉一不小心暴露年纪了啊~~
插图说说《夏目友人帐》,大约是看了2季的动漫剧集。可能很多人现在还在追更新,这一季一季的等待比一集一集的更加漫长啊。所以,能看到更新的一定都是真爱粉。
男主人公,清秀温和,有种睡不醒的感觉。有时候感觉那只大多数时候是只肥猫咪的生物才是主角吧。有个性,心地善良性格傲娇。可爱的外表下隐藏着一个孤傲的灵魂。嗯,很动漫的人设。
故事大概就是,男主从小就能看到其他人看不到的妖怪,而这些妖怪都是他祖母曾经打败了,把名字写在一本友人帐上,从此臣服于持有友人帐的人。祖母死后,强大的威慑力就消失了,这些妖怪想要要回自己的名字毁掉友人帐,农奴要翻身。后来男主做了一个决定,找妖怪把名字还给他们。结果出乎意料的跟妖怪之间建立了更为稳固的友谊。
整个画风和用色都很温和,就算是妖怪的造型也就是奇特而已,并不可怕,有的还很可爱,有点想领养一只这样的妖怪。原本也是个温暖的故事,把视觉和听觉的东西写成文字其实是很不容易的。
但是,这本书的文字还是不错的,能读到傲娇的猫咪老师,温和的夏木,还有淡淡的情绪。我可能是收到先入为主的影响,看书的时候,人物的形象会不自觉的带入到文字里去,但是在带入的时候并没有水土不服的感觉,那么这文字翻译还是成功的。
插图读着读着就有种被温暖包围的感觉,都说以柔克刚,我想夏目就是这个柔,他善良,内心纯净,自己决定把名字还给妖怪,那些妖怪却被他感化,愿意以朋友的身份陪伴在他身边。这是比他祖母玲子用武力解决更为有效的方法。
他们之间不需要白纸黑字的签订契约,因为心灵契约的缔结比白纸黑字更有约束力。可能,这种信任是人与人之间缺少的,才会让我们在读的过程中倍感温暖吧。