诗词简牍:许浑《塞下曲》
塞下曲
许浑
夜战桑乾北,
秦兵半不归。
朝来有乡信,
犹自寄寒衣。
中国有一部仅有十回的幽默章回体小说《何典》。在最后一回的结尾诗中,著者张南庄说道:“文章自古无凭据,花样重新做出来。”作诗也是如此,需要能推陈出新。
许浑这首《塞下曲》与陈陶的那首《陇西行》无论在主题思想上,还是在表现手法上都很相似,都是借用生与死所形成的强烈对比,来抒发诗人对战争的痛恨。但是,在表现手法上又稍有不同。就是这点不同之处,正是诗人的创新之处。
许浑的“犹自寄寒衣”与陈陶的“犹是春闺梦里人”都表示闺妇还以为自己出征的丈夫尚在人世。从“誓扫匈奴不顾身”来看,这位出征的丈夫是抱着必死的决心上战场的。从“朝来有乡信,犹自寄寒衣”推测,这封“乡信”的内容一定是让他的妻子给他寄御寒的衣服。也就是说,他觉得自己不会战死。比起《陇西行》中的只有闺妇认为丈夫尚在人世,在这首诗中,是连征夫都以为自己不会战死。结果,却是“夜战桑乾北,秦兵半不归。”自然,这位给妻子写乡信的征夫也在殉难者之列。这样的生与死的对比,就更强烈一层。