中英写作通识| 20条超实用写作原则
写作与文学一样,是人类表达自身行为习惯的一种方式。无论中文写作还是英文写作,都有一定的规律可循。
不知你是否遇到下面几种情况:对例证分析不够不知如何引用,心中思绪万千不知如何组织,组织不够不知如何表达严谨。由哈佛毕业生写的写作入门书籍《一本小小的红色写作书》将从写作结构,风格,可读性来详细阐述并解决这些问题。
中英写作通识| 20条超实用写作原则布兰登·罗伊尔先就读于哈佛大学,后在考试培训机构担任主管,任职期间,他潜心研究英文写作,语法和逻辑推理教学,并总结自己多年的教学经验,出版了《一本小小的红色写作书》《一本小小的金色语法书》等标杆之作。《一本小小的红色写作书》作为一本写作书,被美国常春藤名校列为入学考试必备读物。本书从结构、风格、可读性三个方面,列举了20条高效写作原则。无论是学生还是商务人士,都可以通过学习书中的内容,让写作变得更简单。
一.结构
1.框架
写作中最常用的六大结构:范畴结构,评价结构,时间结构,比较结构,线性结构,因果结构。
结构如同骨架,并预示内容,文章的重要观点要给予最多关注,且应最先讨论。
2.内容
我们日常生活中所见到的报纸文章,大学论文,商业备忘和书信,其写作类别多为说明文。与小说所具有的启发性或者娱乐性不同的是,说明文的主要目的是解释,告知或说服。因此,开门见山的书写方式尤为重要。
在开头阐述完观点后,利用头脑风暴搜集要写的内容。采用“自上而下”的写作方法,把最重要的内容放在前面。围绕三个关键观点或概念构建你的文章。分成类别,详细阐述观点。
在这里不妨考虑使用引导句,它类似主题句,不同的是主题句归纳的是单独段落的内容,而引导句总结的是一篇文章或报告的内容,放在开头,突出将要讨论事物的顺序,再用独立自然段详细阐述。
3.细节
想象一下你去图书馆找书,面对井然有序的组合,只需搜索序列号就可以找到想要的书籍。相反,面对杂乱无章的物品时,既会浪费很多时间,又找不到你想要的东西。事物的整合方式在一定程度上反映了逻辑方式。在写作时,我们可以先完成一个主题的讨论,再接着讨论其他主题。
在补充细节时,被称作“语言的交通灯”的转折词可以帮助你的行文更连贯。
中英写作通识| 20条超实用写作原则二.风格
写作最重要的是准确地展现以便读者欣赏。而风格就是指引读者寻找到自己作品的有效途径。
从小学起,老师就向我们一直强调如何写好一篇作文,并且不要犯语法错误。在母语环境的影响下,我们自然而然地能摸索出如何能写出一篇完整的文章。但是,以下图片中右面观点不仅适用于中文写作,对英文写作同样适用。
中英写作通识| 20条超实用写作原则选取几个观点来说明一下:
1.使用平行结构
在英语写作中,用一系列的平行结构可以使句子表达更加清晰有力。平行结构最常见的是动词、介词和连词。如:She likes the sun, sand, and going to the sea. 读起来远没有唐诗的节奏感和韵律感强,我们可以稍微修改一下: She likes the sun, the sand, and the sea. 这样读起来更加朗朗上口。
2.利用句式变化
英语普通句型结构是“主―谓―宾”,此句型在写作中也应用最广,力量感最强。然而,一连串的句子全部用相同的方式开头,文章会变得枯燥无趣。以下十条建议适合有一定英语写作能力的水平,不能全用,可携取三四,让自己的作文更加丰富。
(1)用主题开头
(2)用短语开头
(3)从句开头
(4)用冠词开头
(5)用动词开头
(6)用副词开头
(7)用形容词开头
(8)用动名词开头
(9)用不定式开头
(10)用关联词开头
3.保持文章性别中立
任何读者群都有可能是50%的女性,因此,要对性别人称使用敏感。在英语中,有些单词本身就有性别指示。如:housewife(家庭主妇),stewardess(空姐) cleaning lady(清洁女工) 等,是阴性泛指。 policeman(警察) businessman(商人) landlord(地主)等是阳性泛指。而像student(学生),scientist(科学家),customer(顾客)等表示类指的词,可以用he or she, they 来指代。
三.可读性
当我们把一篇文章的框架和内容建立完整了,保留了能定义文章的较大因素,接下来就可以利用小装饰来增加文章的可读性。
中英写作通识| 20条超实用写作原则什么时候才算真正完成一件作品?
当你最终可能会满意自己所写的内容,不愿意再增添或删减任何东西时,说明你已经“完成”了。就像中国水墨画一样,皴擦点染,不断修改,重复累加,是一个“创作―完成―修改―再修改”的过程。
技巧,运气,胆量和天赋都是写作过程中的关键要素。
通过《一本小小的红色写作书》,让写作变成一项信手拈来的简单任务。提高中英文写作水平,提升自身的综合竞争力。