《随园诗话》学习笔记一千二百四十

.第十五卷 诗赋为文人兴到之作，不可为典要

二十二、老面惊心

【原话】李太守棠《喜晤故人》云：“问年人是旧，见面老惊新。”储宗丞麟趾《落齿》云：“失辅悲新别，观颐念旧勋。”

［译文］太守李棠在《喜晤故人》诗中说：“问起年龄来都是旧日的老友，见面后却惊讶老朋友又变老了几乎有些认不出来。”宗丞储麟趾在《落齿》诗中说：“失去牙床为这新近的离别而悲伤，观看腮颊又想起了它旧日的功勋。”

［笔记］袁枚老先生在这里，记录了两句“老面惊心”的诗词佳句。

李太守棠《晤故人》云：“问年人是旧，见面老惊新。”

储宗丞麟趾《落齿》云：“失辅悲新别，观颐念旧勋。”