读《霍乱时期的爱情》(9)大结局

2022-08-20  本文已影响0人  古城三月

是的,《霍乱时期的爱情》写了9篇小短文,包括它的内容概要、背景故事以及一些自己的感受。也是时候结束开启下一本小说故事了。

我写《霍乱时期的爱情》阅读笔记,其实是从故事情节概要为脉络的。比如,在今天,我要写下本书最后的一段故事。

阿里萨在得知医生死后,开始与女主通信件,再后来,阿里萨与女主互通书信到见面聊天,直到最后,两人在船上相爱,说出“一生一世”。故事到此结束。当然,期间也有很多细节故事,这里不在叙述。

《霍乱时期的爱情》,关于霍乱本身,没有太多的描写,更多的是爱情本身的思考描述。我依旧觉得,每个人都能从此书中读到自己的故事,也会对爱情有或多或少的启发。

正像是本书封面写的加西亚•马尔克斯的话“《霍乱时期的爱情》是我最好的作品,是我发自内心的创作”。我不得不佩服马尔克斯的人生阅历,果然德高望重的老年人都是人生的悟道者。也愈发觉得自己要做到活到老,学到老,若干年后,要做一个智慧的老人。

也感谢译者杨玲,读过不同种类的小说,会发现本小说的语言描写很到位,很多细节正是在杨玲的翻译润色下被我们识别阅读。好的译者真的很重要。同样是外文小说,不认识译者,那就选出版社,好的出版社肯定会尽可能邀请好的翻译家来翻译。

最后,在谈谈本书。说的是,“读书,使人进步”,总之,读完有收获,至于是一个收获,两个收获等,便不重要了。我还没结婚,可以说现在恋人也没有。婚姻的故事我没法体会,但看的多了,尤其是这类智者的文章,更能增加对往后的婚姻认知。一切没那么好,当然,也没那么糟。摆正心态,懂得婚姻里财富物质要有,思想感情上也要有,更好的迎接未来。诚然,经验再多,也不如实际体验带来的总结教训的深。但,脑子里毕竟是有这些东西在的。

我一直觉得自己有点像前半段的阿里萨,所以,即便在最后女主没有从一而终,被阿里萨打动终在一起的这段故事有点厌恶,但也接受了。第一遍阅读是完全不能理解,第二遍后,也大概晓得,不是什么对或错两个选项的。

其他感悟也不说了。这里放上本书图片。

最后,预告下接下来的小说阅读《杀死一只知更鸟》,很经典,半个月前就已经读完第一遍了。大概会从新的角度来开启日更。日更,更像是读书日记了。

且听下回分解。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读