《霜天晓角•春云粉色》高观国

春云粉色，春水和云湿。试问西湖杨柳，东分外、几丝碧。
望极。连翠陌。兰桡双桨急。欲访莫愁何处，旗亭在、画桥侧。

翻译：

天上的彩云倒映在烟波浩渺的西湖中，恰似浴水而出，湿漉漉的，煞是可爱。又是一年春来到，忍不住想要问一问，西湖两岸风情万种的杨柳，东风过处，又会漾起几多碧绿的柳丝。

放眼望去，西湖的尽头连接着一条翠绿的长堤，那里是不是藏着更多的美景？还犹豫什么？索性加快划桨的速度，让兰州更快地驶向堤岸，不为别的，只因为那个叫莫愁的女子住在画桥边的酒楼里。