“雪压竹枝低 虽低不着泥”

此典句出自明朝开国皇帝朱元璋的《咏雪竹》：

雪压竹枝低，虽低不着泥。

明朝红日出，依旧与云齐。

译文：

积雪重压使竹枝低垂弯曲，虽被压弯却始终不沾染污泥。

待到明日朝阳升起，竹枝依旧挺拔高耸，直入云霄。

注释：

竹枝： 也作枝头。

泥： 污泥。

明朝： 也作一朝。

依旧： 依然。

云： 也作天。

赏析：

这是一首五言绝句，也是一首咏物言志诗。通过描绘竹子在积雪重压下低垂却未沾染污泥，并在红日升起后恢复挺拔高耸的形象，抒发了面对逆境时坚韧不屈、对未来光明充满信心的情感。

诗的前两句“雪压竹枝低，虽低不著泥”描绘了一幅寒冬积雪图：严冬大雪纷飞，万物凋零，唯有青竹依然挺立。厚重的积雪压弯了竹枝，使其低垂几乎触地，但却始终未沾染污泥。

画面中，竹子虽被迫弯腰，但低而不折，展现出顽强不屈的生命力。整个场景以冷色调为主：阴云笼罩，雪花飞舞，地面污泥更增添了压抑感。

尽管画面色调灰暗，却又透出青竹不屈的轮廓，它象征着身处逆境之中仍不放弃的精神追求。

诗的后两句“明朝红日出，依旧与云齐”描绘了第二幅画面，刻画了积雪消融后竹子重新挺立的景象。

等到清晨红日升起，再厚再重的积雪也一定会融化消失。青竹就会挺直身躯，昂然向上，重新展现出它那挺拔的姿态，直指蓝天，仿佛要与天比个高低。

这幅画面属于暖色：红日放射出灿烂光辉，天空明亮湛蓝，青竹生机勃勃地挺立着。它象征着胜利最终属于那些坚持不懈的奋斗者，而所遭遇的挫折和失败都只是暂时的。

明太祖朱元璋性格豪迈粗犷，“依旧与天齐”这一句，常生动地展现了这位以武力夺取天下帝王的非凡气魄。