读《弟子规》（3）

原文：

出必告，反必面；居有常，业无变

事虽小，勿擅为；苟擅为，子道亏

物虽小，勿私藏；苟私藏，亲心伤

亲所好，力为具；亲所恶，谨为去

有关词语：

“反必面”之“反”，同“返‘，返回。

译文：

外出离家时，须告诉父母要到哪里去，回家后还要当面禀报父母回来了，让父母安心。平时起居作息，要保持正常有规律，做事有常规，不要任意改变，以免父母忧虑担心。

纵然是小事，也不要任性擅自作主，而不向父母禀告。如果任性而为，便容易出错，这就有损为人子女的本分。因此而让父母担心，便是不孝的行为。

物品虽小，也不可私自收藏占为己有。特别是公物，如果私藏，品德就有缺失，父母知道了，一定会很伤心。

父母所喜好的东西，应该尽力去准备，父母所厌恶的东西，要小心谨慎的去除掉。