八佾篇(十二)
2015-01-25 本文已影响11人
下岗奶爸
祭如在。祭神如神在。子曰:“吾不与祭,如不祭。”
翻译
祭祖就好像祖先在面前。祭神就好像神在面前。孔子说:“如果我没有亲身参加祭祀,就像没有祭祀。”
不知道“吾不与祭”在孔子那个年代是什么情况,感觉就像是现在的网上扫墓一样。
祭如在。祭神如神在。子曰:“吾不与祭,如不祭。”
翻译
祭祖就好像祖先在面前。祭神就好像神在面前。孔子说:“如果我没有亲身参加祭祀,就像没有祭祀。”
不知道“吾不与祭”在孔子那个年代是什么情况,感觉就像是现在的网上扫墓一样。