弟子之规人生之范（四十三）
2021-09-30 本文已影响0人
卫俊智
＜一＞原文
用人物，须明求；
倘不问，即为偷。
＜二＞注音
《弟子规》注音卡
＜三＞注释
用人物
人：他人。
须明求
明：光明正大，公开，当面。
倘不问
倘：倘若。问：询问。
即为偷
偷：偷盗，盗窃。
＜四＞译文
当我们要借用别人的物品时。
必须当面请求，获得允许。
倘若没有得到物主的许可，就自作主张拿来使用。
这也属于偷切。
＜五＞《弟子规》助记篇
一时不便须借物，用人物，
光明正大求物主，须明求；
未经允许拿来用，倘不问，
无疑视为抢与偷，即为偷。
