中国传统文化诸子百家国学经典

古诗十九首 八 冉冉孤生竹

2019-03-19  本文已影响7人  摆渡彼岸
古诗十九首 八 冉冉孤生竹

原文:

冉冉孤生竹,结根泰山阿。

与君为新婚,兔丝附女萝。

兔丝生有时,夫妇会有宜。

千里远结婚,悠悠隔山陂。

思君令人老,轩车来何迟!

伤彼蕙兰花,含英扬光辉。

过时而不采,将随秋草萎。

君亮执高节,贱妾亦何为!

译文:

冉冉挺立孤生竹,

              结根泰峰山阿内。

与君逢识结新婚,

              兔丝附绿女萝美。

兔丝繁生有天时,

              夫妇适宜得相会。

千里遥远结姻婚,

              悠悠隔阻望山陂。

思君无尽令人老,

              轩车驾临何迟悔!

伤怜旁朵蕙兰花,

              含英欲放扬明辉。

潜过花时竟不采,

              终将随伴秋草萎。

夫君信守执高节,

              贱妾智谋作何为!

古诗十九首 八 冉冉孤生竹
上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读