English Collocations in Use Adva

今天学习的内容跟学业有关，分享几个好用的表达。

1. Mature students, mature-aged students, adult students, adult learners 成人学生

   澳村某大学的 mature-age entry scheme, 年龄要求是21~70，有的则指18岁以上的学生。

   Mature 有个意思是older, 比较礼貌些。记得有个同事，老公比她大十几岁，就说他是 my mature-aged partner, 是幽默说法。

2. Learn by heart 记住

   记忆用大脑，不过汉语也说记在心里。

3. Shows initiative: show ability to take action without waiting for someone to tell you what to do 积极主动

   西方社会，无论是学习还是工作，展示 initiative 都非常重要。常用搭配还有：
   Act on someone’s own initiative
   Take the initiative

4. Acquire knowledge

   这个搭配特别容易出错。学知识不是 learn knowledge or get knowledge, 而是 acquire knowledge. 有时候搭配不能从一种语言迁移到另一种语言， 很多错误都是母语搭配的影响造成的。这样的表达，应该积累。

5. First-hand knowledge

   knowledge 的另一个搭配。First-hand 和中文一手的概念对应，又一个两种语言的相同之处。

学一门外语，对比两种语言的异同，更容易记忆。