Promise the moon 是什么意思？

昨天是中秋节，

在院中赏月，

月亮真的是又大又圆又亮，

“上海月亮”竟然还上热搜了，

可想而知这么多么难得而久违的满月！

有的人是全家一起在月下吃着月饼，

有的人会在月下许愿！

总而言之，

月亮真的特别好看，

所以，

为了应景，

今晚我们就学一些与“moon”月亮相关的英文表达！

Promise the moon是什么意思？

Promise the moon，

如果只是按照字面来理解的话，意思特别像是：向月亮许愿，

不过 Promise the moon的真正意思是：空口许诺；答应办不可能办的事。

例句：

My boss promised the moon, but never gave me a raise.

老板给我许下不切实际的诺言，但是从来没有给我加薪。

I can't promise you the moon, but I'll do the best job I can.

我不能对你作无法兑现的许诺，但我将尽力而为。