听 海浪的声音

2023-09-20  本文已影响0人  波普心里有一片海

" The sea awoke at midnight from its sleep , And round the pebbly beaches far and wide I heard the first wave of the rising tide Rush onward with uninterrupted sweep :"--亨利.朗费罗《 The Sound Of The Sea 》(节选)

夜半时分大海从睡梦中苏醒,

我在处处都是卵石的海滩上

听见涨潮时的第一排大浪

奔腾着向前涌来,一刻也不停。

不开心就去看海,听听海浪的声音

看海真的是一件很治愈的事情

可以治愈所有的不开心

在海边发发呆 听海浪翻滚的声音

仿佛时间被施了魔法

一直停留在这一刻

所以的坏情绪都被海浪声推选

消失不见  这就是大海的魔法

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读