明清奇案：听讼者博古通今，神解释奇思妙想！

选自《冷庐杂识-卷五》

袁枚为江宁县县令，城中有一个姓韩的女子，被风吹到铜井村，离城有九十里地。铜井村村民第二天送女子回家。

韩女已嫁给东城李秀才的儿子为妻，李秀才怀疑风决无把人吹到九十里外的道理，一定是韩女和别人有奸情，就向官府告状要求退婚。袁枚告诉他说:“古代有风吹女子到六千里外的事，你知道吗?”李秀才不相信。袁枚就取来元朝郝文忠公的《陵川集》给他看，说:“郝文忠公是一代忠臣,岂是肯用大话来欺骗人的人。但当年风吹吴门女，最后此女子竟嫁给了宰相。恐怕你的儿子没有这样的福份。”李秀才读了这首诗，非常高兴。

从此两亲家关系和好如初，从这可知执法者应当博古。

汪龙庄县令，在湖南做官时，宜章县寡妇郑宋氏没有儿子，想要把侄子郑观立为嗣子。同族的人都说郑观没有兄弟，并且父亲早死，不适宜做别人家的后嗣。郑宋氏向县、州官府上诉。

过了四年，郑宋氏又向本地道台上诉，道台把此案交给汪龙庄审理。汪龙庄说:“郑观无疑很适宜做郑宋氏的嗣子。寡妇要立侄子为嗣子，任凭她自己选择;只要辈份相当，即使他是独子也不要禁止。《传》曰:已孤不为人后，说的是已孤之人不能继承生身父亲的遗命了。今天这案例应该批准郑宋氏立继，天子已命令这样做，又有什么可审讯的”！于是此案只发到宜章县为止，不传诉讼的双方，按先前的案例报呈结案。从这可知执法者应当通今。