《咏怀诗》---终其一生就是要找回自己

2022-04-13  本文已影响0人  挹洗俏月

原文:我身原自空中来,我身终向空中回。纵有黄金百千斗,到底丝毫非我有 。与其身后求虚名,不若花前醉村酒。凡物有盈必有亏,便是天地也要朽。十二万年如梦里,况乎百岁能有几?君乎君乎听我歌,慎勿平地生风波。

到处为家到处眠,何分朝市与江烟。行行坐坐春风里,弟弟兄兄樽酒边。玉石异形同大地,莺花无语共长天。愿君此际求经济,倏尔唐虞在目前。

茅堂小构东山麓,一榻萧然万虑忘。幽鸟日来非有约,野花不种自生香。隔溪牧笛元声在,度岁田芹真味长。此景愿同天地老,安车休遣到山阳。

欲将舟楫度迷川,讵意迷川万壑连。姑向酒边存混沌,不从纸上觅言诠。我中求我非真我,天外观天自识天。借曰读书须万卷,唐虞曾读几多篇。

不才何幸生同世,也列冠裳江汉东。不抗不随公亦我,能舒能卷我犹公。千松岭上清风外,双柏阶前玉雪中,此际愿言何所似,虚怀端与太虚同。

作者:无名氏

译文:我的身体来自这茫茫的天地之间,终究也要归于天地之间。纵使曾经拥有黄金百千斗,与我无丝毫关联。与其在死后求个虚名,还不如在生前流连花间喝酒来得畅快。凡是物质有圆满就会有缺损,就连天地也不例外。十二万年如在梦里,况且能活百岁的人能有几人?人啊,听我唱的这一首歌吧,一定要小心那难以预料的天灾人祸。

我四海为家到处都是可休憩的地方,那里会有分别之心。一边赶路一边驻足欣赏这无边春色,兄弟朋友都在饮酒吃饭中相识相知。即使是珍贵的玉石也来自于天地间,从不说话的莺、花也是与天地共生而来。希望您在此时能够经世济民,这样人民很快就能看到太平盛世。

草盖的屋舍周围有构树环绕,有一张榻让我潇洒地忘却这所有的烦恼。这山谷中的鸟儿天天来并非是我邀请的,野花也非我栽种却兀自散发清香。隔着溪水听闻牧笛声声入耳,过年时香芹的滋味让人品咂良久。在这样的环境中我生出了与天地同岁的奢望,于是乘坐小车到山的南侧暂时释放一下我的情绪吧。

我想撑船渡过这让人迷惘的境界,可谁知这迷惘的复杂程度已超出了我的预料范围。于是我从醉酒中想让自己更加地混沌,放弃从书本中找寻答案了。要是从自己身上求得真正的自己,则如同在天外看天,那么站在那个角度就明了天的本质了。借口说读书已上万卷,可是,有关致力于太平盛世的文章你又读了几篇呢。

我这无才之人何其有幸生活在如今的时代,也曾经位列朝臣之位,不抗不随、能舒能卷都是我本人。千松岭上清风外,双柏阶前玉雪中。此刻我的愿望怎么表达呢,如天空一样包容万物,如大地一样虚怀若谷。

我是挹洗俏月,这是今天的阅读分享,祝您工作愉快......

【本文释义】

空中:意思是空间;犹中空;宫中古琴的名字以及作人名用。

盈:本义是盛满、充满,引申为多出、有余,用于“盈余”等。又引申为丰满、饱满、圆满无缺、满足、盛多、增长,由满足义又引申为自满、骄傲。

亏:本义指气不足,引申泛指缺损,再引申指短、少、差欠,又引申为毁坏,还引申为道义上的亏欠、对不起。又作幸好、幸亏讲。另外“亏”也表示讥讽。

平地生风波:平地上起风浪。比喻突然发生意料不到的纠纷或事故。

朝市,拼音:cháo shì,汉语词语,意思为朝廷与市集。

江烟:拼音jiāng yān,意思是江上的云气、烟霭。

樽酒:拼音zūn jiǔ,意思是杯酒,代指酒食。

此际:拼音是cǐ jì,解释是此时,这时候。

唐虞:是唐尧与虞舜的并称。亦指尧与舜的时代,古人以为太平盛世。

经济:1、经世济民。2、指治国的才干。3、谓耗费少而收益多。4、指财力、物力。5、指一定历史时期的社会生产关系的总和。6、指一个国家的国民经济。

倏: 极快地,忽然。 尔: 语助词,无实义。倏尔:迅疾的样子,常形容时间短暂。

小构:榕属灌木,多生于中海拔以下,低山地区山坡林缘、沟边、住宅近旁,可入药,也可造纸。

茅堂:指草盖的屋舍;堂名、里名。

萧然:潇洒;悠闲。

元声:读音是yuán shēng,汉语词语,指十二律中的黄钟。古人定十二律以黄钟之管为基准,故名黄钟为元声。

度岁:拼音为dù suì,释义是过年。

安车,读音为ān chē,意思是古代可以坐乘的小车。

休遣:暂时释放。

山阳:山坡向阳的一面;山的南侧。

舟楫:汉语拼音zhōu jí,亦作“舟檝”。“舟楫”泛指船只。

迷川:读音是mí chuān ,是犹迷津。

迷津:拼音是mí jīn,意思是指找不到渡口,多指使人迷惘的境界。

讵:本义:预言任何情况或谈论任何事物。说明:本字用为表示反问的副词,表示超出预言范围或谈论范围的情况。

混沌:我国传说中指世界开辟前的模糊一团的状态:~初开。(形)形容无知无识的样子。

言诠:谓以言语解说。 引申指语言的迹象。

不才:1.没有什么才能。多来表示自谦:弟子~。~之士。2.某人的谦称:其中道理,~愿洗耳聆教。

虚怀 xūhuái[be open-minded] 胸襟宽大,虚心谦退。

太虚:1.天空。2.空虚寂寞的境界。3.近代一位僧人的法号。4.谓宇宙。5.古代哲学概念。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读