帮你省下40元RMB、一学就会的查字法
这几天,《新华字典》又进入了人们的视野。
商务印书馆官方出版,中国社科院语言所修订的《新华字典》APP上线。
据介绍,这个APP提供数字版和纸版的对照、原《新闻联播》播音员李瑞英播读、汉字规范笔顺动画等增值服务。但《新华字典》APP的免费版每天只能查2个字的情况引发争议,APP的开发方表示,因涉及版权及软件开发等问题,所以需要付费。
我也在手机上下载了一个,APP做得确实很精细。界面很优美,使用起来流畅,没有粘滞、卡顿。
查字的页面,听完李瑞英的播读,你还可以录一版你的读音,系统给你打分。下图中「听说」两个字的下面那个「95分」就是我的得分。
不爽的地方就是每天只能查两个字,第三个字就提示你需要购买,价格是40元RMB。
这次APP最棒的一个功能应该就是「跨软件查字」了。大家现在使用电子设备阅读越来越多,碰到生字可以直接在电子设备上查字典,也挺方便的。就和Kindle上查英文单词一样。此功能也需要付费购买后才可以使用。
尽管新的《新华字典》APP功能强大,但是对于我来说没什么用。我工作中拿到的稿件多是word、PDF格式。word里,碰到不认识的字,鼠标复制,到百度里粘贴后一搜就查出来了。PDF格式就没那么容易了。所以,今天我想介绍几种PDF格式稿件的查字方法。
一、拆分法
有些生字可以拆分成另外的两个或几个、有读音、能在输入法里打出来的字。这样的话,就可以直接在搜索框里输入拆分后的字进行查询。
例如:畔、骠、昶。
「马票」,还真有这种东西。所以,可能你还需要在搜索框里多加几个字,比如,「读音」、「念什么」之类的,增加搜索出来的概率。
二、手写法
如果一个生字,拆分开后是没有读音、或是输入法打不出来的字,怎么办呢?这是就可以使用手机上的「手写输入法」,把字写出来进行查询。
例如,雠、讐
早期,百度首页通过设置,可以选择手写输入。查生字的时候,用鼠标一写就行,识别率很高,用起来很顺手。我还推荐给好多播音。后来突然有一天,这个功能莫名其妙地被拿掉了。

好在手机上都有手写输入法,所以网页上的手写功能没有了,还可以通过在手机上手写来查询生字。
三、原文输入法
录了这么多书,我最怯的还是「文言文」。
文言文里的生字往往结构很复杂,而且字的「密度」高。
例如,薨 hōng,意思是死。你看看从上到下有几个部分?
还有,纛 dào,意思是大旗。有时,这个字在印刷物里是模糊的一团的,根本看不清由什么构成。
那么,碰到这种结构复杂,又看不清构成的生字怎么办呢?把包含这个字的前后文都输入到搜索引擎里去找。
下面截图中,画红线的这句中前半句,「此客XX」,后两个字不认识,而且构成很复杂。即便我把PDF放大,仍是看不清楚。
那么,我就把这整句输入搜索引擎,那两个不认识的字可以用空格代替。见下图:
可以看到,搜索后出来的第一项里就有原文的整句话。复制粘贴到搜索框再一查,就得出这个叠音词的读音了:
以上,就是我总结出的三种查字方法。中国汉字,博大精深,切不可望文生「音」。碰到生字应该查,碰到拿不准的,更是应该查。
播音员对从自己口中说出的文字,要负责任。你永远不知道谁会听到你的音频,也不知道会对别人产生什么样的影响。但是,起码可以把字读对,让正确的内容流传于世。
如果您觉得有用,请帮我转发,让更多人看到,谢谢!