绘本讲师训练营 【9期英文】11/21 《爷爷变成了幽灵》

09123  陈凌云

      昨天晚上和小朋友在小区散步，听到远处传来鞭炮声，小朋友奇怪地问“现在不是过新年，为什么有人放鞭炮呢？”，“今天也是一个特别的节日，清明节，也许有些人家的习俗是过清明节放鞭炮吧。”小朋友又接着问“清明节是什么节日呀？”……一路聊着回家，想找本适合的绘本，和五岁半的小朋友谈谈关于死亡和纪念的话题，在书架上翻出了《爷爷变成了幽灵》这本书。

      睡觉前，我们一起翻开了这本绘本，小朋友很好奇什么是幽灵，妈妈说“读完书，你就知道什么是幽灵啦。”

    有一个小男孩叫艾斯本。艾斯本最喜欢的就是爷爷霍格尔了。可是，他再也没有爷爷了。爷爷死了，他突然倒在了大街上，因为心脏病发作。艾斯本伤心极了，趴在桌上，哭个不停。

    那天晚上，妈妈坐在艾斯本的床 头，轻声说：“爷爷去天堂了。”“天堂？”艾斯本努力想象着天堂的样子。“是的，爷爷变成了天使。”“天使？”可是，艾斯本怎么也想象不出爷爷变成天使的样子。爷爷长着一对翅膀吗？爷爷穿着白色长袍吗？”“这样想，你会不会好一点呢？”妈妈摸着她的脸问。“没有，一点都没有。”

   

      晚上小艾斯本的爷爷变成幽灵回来了，就在艾斯本的睡房里！因为爷爷忘了做一件事，是什么事呢？小艾斯本于是陪着爷爷想去把忘记的那件事找出来。

      艾斯本陪爷爷回到爷爷自己的家，爷爷看着墙上的照片说：“我想起来了很多事。”

“当我还是一个小男孩时，哥哥把他的自行车送给了我。”

“和你奶奶约会时得到的第一个吻。”

“我们有了你爸爸，他尿了我一身的尿”

“我们养了一只猫，却有一股狗的味道”

    ……

    艾斯本也想起了许多和爷爷一起的事情。“我想起来好多事，你带我去游乐场，坐过山车时我差点吐了，我们在你的花园里挖了一个大坑中暑，我踢球踢坏了你的郁金香，你冲我大喊大叫。我们在车展上看到了三辆漂亮的赛车。我们在看一场无聊的电影 时打着呼噜睡着了。”

    爷爷终于想起来，他忘记了什么事情。

    “我想起来了，我想起来我忘记什么事了。”爷爷说着，不再笑了，“我忘记对你说再见了，我的小艾斯本！”

    爷爷和艾斯本都哭了。

    爷爷对艾斯本说，你要乖一点（也不用太乖），他们还说好了要时不时的想着对方（不过，不用一直想着）。

      艾斯本和爷爷郑重地说再见，然后爷爷开心地走了。

      读完故事，问小朋友“艾斯本爷爷为什么会变成幽灵，回来找艾斯本呢？”小朋友想了想回答“因为爷爷爱艾斯本，想他了吧。”

      和小朋友又回到清明节的话题，“清明节呢，就是我们纪念和感谢祖先的节日，象纪念爸爸的爷爷奶奶，妈妈的爷爷奶奶啊……就好象是中国的感恩节日。”

      小朋友说“妈妈，如果有一天你很老了，去了天堂，我也会记得你的，我还会记得你永远爱我。”

      在小朋友眼中，死也许很平常，如平静的道别。倒是我们大人总是很避忌谈论这个话题。其实，生命无常，重要的是经历生命的丰富过程，并珍存美好的情感记忆。

    和小朋友读完这本书，自己非常清晰地想起来最后一次见我爷爷的那几天。爷爷那时得了重病，爸爸带我们回老家探望，印象中爷爷当时非常清瘦，吃不下饭，只能吃奶奶用猪骨熬的粥，但能正常下床走动（后来知道爷爷是得了食道癌）。还记得那几天，住在客家围屋的老房子里，墙上挂着爷爷和他父母族辈的一些黑白泛黄相片，年少的我看着很是新奇。记得是一个午后，我趴在一张老木桌上写作业，爷爷慢慢走进屋来，和我聊了几句，看了看我的作业本，在一张纸上写了几个字，又慢慢踱了出去。阳光酒在爷爷背上，到现在都记得，爷爷长得很高。

      一位好朋友聊到死亡这个话题，说不知为什么，父亲过世后她没哭过，因此她还觉得有些内疚。我想起来，听到爷爷过世的消息，我也没有哭，如果回忆的是相聚的美好，面对死亡，为什么我们一定需要哭泣呢？