《昙花》Parte I / 13.马力回国 Ma Li Volv
13.马力回国 Ma Li Volvió al País
Tokyo de Japón con tráfico denso, la metrópoli mundial, el nombre de Ginza es conocido por todo el mundo. Aquí parece un show de fuegos artificiales y un mar de linternas, lleno de tesoros, vidas lujosas y disipadas, rebosante de deseos humanos.
En la cumbre del Edificio del Banco Imperial de Tokyo de Japón, se encuentra ahora la sede de la Compañía de Inversiones del Consorcio Asia. Su naturaleza de registro mercantil es de inversión nipona, y en realidad, su capital clave proviene de Donghai. Uno de los líderes es precisamente el donghainés Li Jierui quien tiene el apodo de ¨El Rey de Los Libidinosos¨. Tiene mala fama en el sector: La gente se mofa de él como un típico ¨hijo de papá¨. Pues el padre de Li Jierui es un funcionario, quien desde su infancia le ha allanado el terreno para su porvenir.
En este momento, Li Jierui acababa de salir de su enorme piscina privada, enseguida vinieron dos mujeres coquetas como unas bombas sexuales. Éstas dos, una en cada lado, cubrieron su cuerpo con una gran toalla, y pusieron sus brazos como raíces tiernas de loto debajo de las axilas de él, levantándole así para caminar adelante. Llegaron al lado de una gran silla de playa de madera azul, allí había unas cervezas, tabaco y agua.
Li Jierui tenía un semblante elegante y bastante literato, con unas facciones particularmente finas. Él cogió de paso una botella de cerveza para tomar unos sorbos, y la espuma desbordaba de las comisuras de su boca. Esas dos mujeres sexys se pelearon extendiendo sus delicadas manos para limpiársela, pero él aprovechó la ocasión para asir la mano de una de ellas, mientras metió su otra mano dentro del escote de la otra y empezó a acariciar sus pechos. Se ponían las dos vergonzosas y gemían con exageración.
De repente, “Bang¨, la puerta de cristal al costado de la piscina se abrió de un puntapié. Una mujer se abalanzó al interior de prisa.
A Li Jierui le importaba un bledo todo esto, seguía tumbándose arrastrando a esas dos mujeres. Y esa señora iba a un paso cada vez más acelerado y rápido, y se acercó a ellos después de rodear la piscina. Era una mujer ágil y guapa. Tenía una llamada ¨marca de belleza ¨ en su barbilla triangular.
Cerca de la silla de playa, ella llevaba en su mano un teléfono visual de satélite, y se lo pasó a Li Jierui. Todo el mundo escuchaba cómo le estaba hablando un japonés en su lengua materna al otro lado del teléfono. Li Jierui hablaba japonés muy fluido, se había graduado en la Universidad Waseda de Japón. Varios primeros ministros japoneses habían sido de esa universidad. El nivel de conocimiento que tenía Li Jierui sobre este país insular: Japón podría ser mayor que su conocimiento sobre China. Cuando Li Jierui vio a esta mujer, se volvió serio al instante. Se levantó con la ayuda de esas dos mujeres que se aproximaron, pero rechazó sus manos sobradas inmediatamente nada más equilibrarse. Luego por mantener la privacidad del contenido de conversación, llevando encima ese télefono, él se alejó de estas tres mujeres que tenía enfrente. En este momento él llevaba una sola toalla en el cuerpo,¡ y tenía un bulto en la parte inferior !
Al ver esta mujer recién llegada, esas dos criadas seductoras se precipitaron a musitar - Hola, Hermana Ma,- después se retiraron humildemente, y bajaron la cabeza sensatamente.
La chica se hizo una coleta alta con una cinta azul, dejando caer una cascada del pelo negro por ambos hombros y por la cintura. Cada bamboleo de esa cintura suya hacía menear su gallardo pelo negro. Li Jierui observaba su pelo mientras atendía esa llamada. Ella seguía teniendo un gesto arrogante e indiferente. Se detuvo, mirando el tope del cristal del tejado y esperando todo rato a que Li Jierui terminara esa llamada.
Sin embargo, en eso le volvió a sonar el móvil que tenía en el bolsillo, pues lo sacó apresuradamente para apoyarlo en su oído......Comenzó a exclamar histéricamente antes de escuchar toda la información - ¡ Dios mío ! ¿ Qué demonios ha sido ? Ji Hui.... ¿ Ella ha muerto ? Muerto....-
Al escuchar sus gritos por allí , Li Jierui volvió a la ribera de la piscina corriendo para preguntarle qué le había pasado, y ella, después de haber proferido una sola palabra, metió sus manos dentro del pelo con una aflicción tremenda. Él caminó hacia ella intentando a consolarla - ¡ Ma Li, tranquila!
Ella continuó gritando, en voz desesperada - ¿Tranquila? ¿Cómo podría quedarme tranquila? ¿Sabes Jierui? Mi hermana mayor Ji Hui - la persona más íntima en este mundo para mí, ella ha muerto, ¡ha muerto!
Li Jierui por fin entendió bien sus palabras. Estuvo por un cuarto de hora bloqueado, pero al pensar que era un hombre, se recuperó muy pronto. Él conocía su carácter, no se podía estar terco con ella en esta situación. Así que la empezó a reconfortar diciendo - No te angusties, Ma Li, ¿puede ser que te has equivocado de nombre por haber escuchado mal ? ¿ Ji Hui no estaba perfecta la semana pasada, charlando y riendo con nosotros? No me lo creo, seguramente has escuchado mal, ¿ podrías volver a informártelo bien ?
En ese momento, Ma Li estaba de pie al lado de la piscina con el teléfono en la mano, ya que le pareció razonable lo que había dicho Li Jierui, volvió a apretar un botón, y la voz en el teléfono empezó a sonar otra vez, todo el mundo la escuchaba claramente ---- ¡ ella estaba conversando con un hombre!
Conforme ella escuchaba, por un descuido se le cayó el móvil de entre sus dedos, ¡ y se cayó directamente al agua! ¡ Las otras dos mujeres gritaron sobresaltadas por eso ! Ma Li levantó la cabeza mirando a aquellas dos mujeres que no habían visto el mucho mundo, se puso como una furia. Empezó a insultar frenéticamente a las dos mujeres desconcertadas y semidesnudas - ¡ Putas, largáos de aquí rápido !
Temblando de susto sin parar, estas dos mujeres se fueron corriendo de la piscina mientras gritando.
Siendo un varón, Li Jierui sabía contenerse siempre mejor que Ma Li . Él la re-acomodó en su despacho.
Preparó una taza de café Montaña Azul y se la ofreció a Ma Li, dijo - Puedo notar que la gerente Ji Hui y tú, ah no, Danney, esa gerente de relaciones públicas del hotel, tenéis una relación tan estrecha como hermanas, ¿ pero no deberás esperar a que terminemos primero el asunto que tenemos delante para luego preocuparte de esto ?
Levantando sus cejas delicadas, Ma Li insistió - No, Jierui, tengo que volver al país inmediatamente, tengo que enterarme en persona de lo sucedido realmente, Danny es rica, ¡ Mucha gente inventará intrigas maliciosas con ella !
Cuando decía esta última frase, Ma Li le lanzó nuevamente a Li Jierui una mirada significativa. Era evidente que en este momento Li Jierui parecía tener una expresión un tanto embarazosa, él retiró enseguida un cigarro desde la caja de tabaco en la mesa para ponerlo en la boca, y lo encendió.
Ma Li ya no escuchaba lo que decía posteriormente Li Jierui detrás de ella, dio media vuelta y desapareció de esta habitación, llegó directo a la planta baja en el ascensor privado del CEO . Y un rato después, un Porsche Cayenne salió por la entrada principal. ¡ Exacto ! Ma Li era la mejor amiga en la vida de Ji Hui, las dos se habían graduado en la Facultad de Lenguas Extranjeras de una renombrada universidad de Donghai. Hubo una época en la que las dos comían y vivían juntas, de modo que antaño había unas amiguitas que les gastaban bromas, diciendo que fueran lesbianas.
Ma Li había estudiado baile en la escuela primaria, por lo que era particularmente ágil y vigorosa tanto en su andar como en sus modales.
En aquel entonces, con el fin de ¨Trabajo esmerado y estudios económicos¨ y de disminuir el estrés económico de la familia, a través de la presentación de Ji Hui, Ma Li se incorporó al club de la diversión más famoso de Donghai, ¨La Dinastía ¨, y consiguió liquidar sus deudas de matrícula. En aquel entonces dentro del club, la ex madame le dio un nombre muy sonoro llamado ¨Jiahui (Kakei)¨. En este círculo, entre todos aquellos clientes que iban y venían, a lo mejor no había mucha gente que conocía a una muchacha llamada ¨Ma Li¨ , pero si decías que era la ¨Shankou Jiahui (Yamaguchi Kakei) ¨ de ¨La Dinastía¨, todo el mundo la conocía, este nombre era de origen japonés, y la persona cuyo nombre había ganado la fama también era japonesa. Estando allí dentro, ella aprovechó excelentemente sus ventajas y ascendió al trono de madame con mucha rapidez.
¨La Dinastía¨ era ni más ni menos el punto de partida común en la vida de estas dos chicas.