粵語多音字及簡體合併字

單：

1、單(chán)于：sin4

2、姓“單(shàn)”：sin6

3、daan1

折：

1、打折(zhé)：zit3

2、折(shé)本：sit6

著：

1、穿著：zeok3

2、著手、著落、土著：zeok6

3、著名：zyu3

蕃：

1、蕃(繁)衍、蕃息：faan4

和：

1、hé：wo4

2、hè：wo6

省：

1、shěng：saang2

2、xǐng：sing2