教父挨了冷枪

财富背后，总有犯罪。
                        ——巴尔扎克

唐.柯里昂在回家的路上挨了冷枪，好在他警惕性高，反应快，枪手没打死他。

他的被害与另一大家族势力有关，那个家族想与他合作，利用他在政府，法院的关系，一起做毒品生意，被他拒绝。

只有他能反抗其他家族。他们需要他的政治关系，他能拿这些关系做交易，前提是他非常想这么做的话。

十年来第一次有人挑战柯里昂家族和家族的权势。打死教父。绑架了他们家族顾问黑根，杀了他家最凶悍的打手，这样唐•柯里昂家族权势减弱一半都不止。

家族业务由大儿子桑尼接管正是那个家族想看到的。

他发现唐的堡垒有一条裂缝。唐开口了，他驳回了桑尼的话。“年轻人嘛，免不了贪心，而且越来越没规矩，居然打断长辈说话，乱管闲事。

桑尼很快就查出了叛徒，并处决。顾问黑根建议假装和那边谈判，拖到唐•柯里昂醒来。

黑根平静地说：“我知道你不会听我的，但我会建议你和索洛佐做毒品交易。没了你父亲的政治关系和个人影响力，柯里昂家族就会失去一半力量。没了你父亲，纽约其他几大家族会转而支持塔塔利亚家族和索洛佐，避免长期无益的斗争。要是你父亲死了，达成交易，然后等待时机。”

但对手好像也没有那么积极想谈判，他在拖延。在寻求纽约另外几大家族的支持。

黑根耐心地解释道：“为了避免大规模斗争，那样会伤害所有人，逼着报纸和政府采取行动。另外，索洛佐会让他们分一杯羹。你知道贩毒有多少油水可捞。柯里昂家族不需要，我们有赌博，那是和气生财的好生意。但另外几大家族在饿肚皮。索洛佐已经证明了他的能力，他们知道他能搞大贩毒买卖。他活着，他的钱就能流进他们的口袋，死了，他会带来麻烦。”

迈克尔从没见过桑尼此刻的脸色：厚实的爱神嘴唇和古铜色的皮肤变得灰白。“我他妈不在乎他们要什么。他们最好别插手这场战斗。”

风暴在悄悄地袭来。迈克尔晚上去探望父亲，突然发现执勤的警察不在了，守护他父亲的岗哨也不在。做过军人的他警觉起来，他觉得这绝对是针对他父亲的一次行动。他迅速通知了哥哥桑尼，把父亲转移到其他病房，然后站在醒目的路灯下。

自从危机开始以来，他第一次感到胸中燃起了怒火，对父亲的敌人有了冰冷的恨意。

恼羞成怒的警长看到迈克尔，让他滚，挥动拳头重重地砸在他颧骨上。他感觉一颗手雷在脑壳里爆炸。

他试着还以微笑。他不惜一切代价也要隐藏控制大脑那美妙森冷的寒意和严冬般充斥全身的恨意。他不想让任何人觉察到他此刻的感受。换了唐也是一样。他感觉自己被搀进医院，随即失去了知觉。

对手要杀唐•柯里昂的贼心不死，

“那么你必须立刻做掉索洛佐，”迈克尔说，“我们不能等。这家伙太危险。他会想出什么新点子的。他明白，除掉老头子是最重要的。对，他知道现在情况不妙，所以愿意为了那条小命低头。但如果他知道自己左右是个死，那就会再次对唐下手。有那个警长帮他，天晓得这次会发生什么。我们不能冒险，必须立刻做掉索洛佐。”

亲生父亲被打冷枪，迈克尔认为是父亲操纵了一辈子的权势，从周围的人身上勒索敬意，眼下付出了代价。他不想参与家族事务，他只想去过他自己的生活。可是，这次危机结束之前，他必须以一介平民的能力帮忙。

在与索洛佐商定的面谈中，他做掉了索洛佐和警长，并顺利逃走。

当晚，一颗炸弹在长滩的柯里昂家族林荫道爆炸，一辆轿车开到铁链前，扔下炸弹就呼啸而去。同样是当晚，柯里昂家族的两名纽扣人在格林尼治村的一家意大利餐馆吃饭时被杀。1946年五大家族混战拉开帷幕。